39 lemmas;
60 tokens
(9,066 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 1,189 | (1311.49) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 401 | (442.31) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 152 | (167.66) | (109.727) | (118.8) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 144 | (158.84) | (173.647) | (126.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 57 | (62.87) | (53.204) | (45.52) |
| εἷς | one | 2 | 9 | (9.93) | (23.591) | (10.36) |
| καί | and, also | 2 | 538 | (593.43) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 167 | (184.2) | (208.764) | (194.16) |
| ἄθροισις | a gathering, mustering | 1 | 1 | (1.1) | (0.016) | (0.01) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 56 | (61.77) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 31 | (34.19) | (10.82) | (29.69) |
| ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 1 | 2 | (2.21) | (0.635) | (0.78) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 37 | (40.81) | (30.074) | (22.12) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 17 | (18.75) | (26.948) | (12.74) |
| γαμέω | to marry | 1 | 2 | (2.21) | (0.59) | (0.75) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 9 | (9.93) | (4.522) | (0.32) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 34 | (37.5) | (22.812) | (17.62) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 1 | (1.1) | (2.132) | (1.65) |
| ἐπιφανής | coming to light, appearing; remarkable, distinguished | 1 | 3 | (3.31) | (0.431) | (1.04) |
| ἔχω | to have | 1 | 42 | (46.33) | (48.945) | (46.31) |
| θυγάτηρ | a daughter | 1 | 13 | (14.34) | (1.586) | (2.79) |
| ἱστορέω | to inquire into | 1 | 14 | (15.44) | (0.89) | (0.55) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 54 | (59.56) | (90.021) | (57.06) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 11 | (12.13) | (19.178) | (9.89) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 31 | (34.19) | (4.121) | (1.33) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 44 | (48.53) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 1 | 86 | (94.86) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 8 | (8.82) | (28.875) | (14.91) |
| παῖς | a child | 1 | 15 | (16.55) | (5.845) | (12.09) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 11 | (12.13) | (1.041) | (1.81) |
| πολύς | much, many | 1 | 59 | (65.08) | (35.28) | (44.3) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 13 | (14.34) | (1.321) | (2.94) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 33 | (36.4) | (3.454) | (9.89) |
| τάξις | an arranging | 1 | 2 | (2.21) | (2.44) | (1.91) |
| τῇ | here, there | 1 | 10 | (11.03) | (18.312) | (12.5) |
| υἱός | a son | 1 | 2 | (2.21) | (7.898) | (7.64) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 34 | (37.5) | (26.85) | (24.12) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 5 | (5.52) | (2.598) | (2.47) |
| Τροιζήνιος | of Troezen | 1 | 1 | (1.1) | (0.034) | (0.12) |