56 lemmas;
74 tokens
(7,723 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 977 | (1265.05) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 484 | (626.7) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 301 | (389.74) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 133 | (172.21) | (208.764) | (194.16) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 101 | (130.78) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 2 | 77 | (99.7) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 70 | (90.64) | (118.207) | (88.06) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 63 | (81.57) | (66.909) | (80.34) |
| ἔχω | to have | 1 | 51 | (66.04) | (48.945) | (46.31) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 50 | (64.74) | (44.62) | (43.23) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 41 | (53.09) | (22.812) | (17.62) |
| πολύς | much, many | 1 | 33 | (42.73) | (35.28) | (44.3) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 19 | (24.6) | (24.797) | (21.7) |
| Ἡρακλέης | Heracles | 2 | 19 | (24.6) | (0.951) | (1.42) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 19 | (24.6) | (19.346) | (18.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 18 | (23.31) | (22.709) | (26.08) |
| τότε | at that time, then | 1 | 16 | (20.72) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 16 | (20.72) | (6.167) | (10.26) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 12 | (15.54) | (3.379) | (1.22) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 12 | (15.54) | (19.86) | (21.4) |
| χρόνος | time | 1 | 12 | (15.54) | (11.109) | (9.36) |
| τόπος | a place | 1 | 10 | (12.95) | (8.538) | (6.72) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 9 | (11.65) | (2.795) | (1.68) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 9 | (11.65) | (20.427) | (22.36) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 7 | (9.06) | (6.869) | (8.08) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 7 | (9.06) | (4.909) | (7.73) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 5 | (6.47) | (2.732) | (4.52) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 5 | (6.47) | (1.665) | (2.81) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 4 | (5.18) | (1.54) | (1.61) |
| κτείνω | to kill, slay | 1 | 4 | (5.18) | (0.844) | (2.43) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 4 | (5.18) | (5.93) | (6.1) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 3 | (3.88) | (2.021) | (2.95) |
| ταπεινός | low | 1 | 3 | (3.88) | (0.507) | (0.28) |
| ἄδεια | freedom from fear: safe conduct, indemnity | 1 | 2 | (2.59) | (0.187) | (0.13) |
| ἀναδύνω | to come to the top of water | 1 | 2 | (2.59) | (0.028) | (0.09) |
| ἐκκόπτω | to cut out, knock out | 1 | 2 | (2.59) | (0.244) | (0.15) |
| πάρειμι2 | go past, march along, come forward | 1 | 2 | (2.59) | (0.299) | (0.69) |
| περίειμι2 | go around | 1 | 2 | (2.59) | (0.186) | (0.33) |
| πιέζω | to press, squeeze; oppress, distress | 1 | 2 | (2.59) | (0.382) | (0.78) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 2 | (2.59) | (0.881) | (1.65) |
| φόνος | murder, homicide, slaughter | 1 | 2 | (2.59) | (0.724) | (1.36) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 2 | (2.59) | (5.601) | (4.92) |
| ἀναρρήγνυμι | to break up | 1 | 1 | (1.29) | (0.038) | (0.09) |
| ἀπαίρω | to lift off, carry off, take away, to remove from | 1 | 1 | (1.29) | (0.219) | (0.18) |
| δουλεύω | to be a slave | 1 | 1 | (1.29) | (0.501) | (0.46) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 1 | (1.29) | (1.348) | (1.32) |
| Ἑλλάς | Hellas | 1 | 1 | (1.29) | (0.823) | (4.14) |
| ἐξανθέω | to put out flowers | 1 | 1 | (1.29) | (0.018) | (0.01) |
| κακία | badness | 1 | 1 | (1.29) | (1.366) | (0.41) |
| κατείργω | to drive into, shut in | 1 | 1 | (1.29) | (0.035) | (0.08) |
| Λυδία | Lydia | 1 | 1 | (1.29) | (0.053) | (0.15) |
| Λυδός | (adj) Lydian; (subst) Lydus, their mythical ancestor | 1 | 1 | (1.29) | (0.189) | (0.92) |
| παραμελέω | to pass by and disregard, to be disregardful of | 1 | 1 | (1.29) | (0.015) | (0.07) |
| πτήσσω | to frighten, scare, alarm | 1 | 1 | (1.29) | (0.024) | (0.09) |
| συχνός | long | 1 | 1 | (1.29) | (0.343) | (0.55) |
| Ἴφιτος | Iphitus | 1 | 1 | (1.29) | (0.028) | (0.06) |