41 lemmas;
55 tokens
(7,723 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 977 | (1265.05) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 484 | (626.7) | (544.579) | (426.61) |
| Αἴθρα | Aethra, daughter of Pittheus and mother of Theseus | 3 | 10 | (12.95) | (0.017) | (0.01) |
| δέ | but | 2 | 301 | (389.74) | (249.629) | (351.92) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 63 | (81.57) | (66.909) | (80.34) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 41 | (53.09) | (90.021) | (57.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 133 | (172.21) | (208.764) | (194.16) |
| Ἑλένη | Helen | 2 | 8 | (10.36) | (0.306) | (0.84) |
| αἰχμάλωτος | taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner | 1 | 3 | (3.88) | (0.548) | (0.87) |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 1 | 3 | (3.88) | (0.763) | (1.22) |
| βοῶπις | ox-eyed | 1 | 1 | (1.29) | (0.01) | (0.14) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 50 | (64.74) | (53.204) | (45.52) |
| διαβάλλω | to throw over | 1 | 2 | (2.59) | (0.43) | (0.68) |
| ἐκ | from out of | 1 | 36 | (46.61) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 3 | (3.88) | (1.247) | (0.72) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 70 | (90.64) | (118.207) | (88.06) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 1 | (1.29) | (4.068) | (4.18) |
| ἔπος | a word | 1 | 4 | (5.18) | (1.082) | (5.8) |
| Θησεύς | Theseus | 1 | 88 | (113.95) | (0.221) | (0.3) |
| θυγάτηρ | a daughter | 1 | 9 | (11.65) | (1.586) | (2.79) |
| Ἴλιος | Ilian, Trojan | 1 | 1 | (1.29) | (0.231) | (0.92) |
| κρύφα | without the knowledge of | 1 | 1 | (1.29) | (0.09) | (0.2) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 2 | (2.59) | (1.627) | (9.37) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 6 | (7.77) | (1.017) | (0.5) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 24 | (31.08) | (21.235) | (25.5) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 7 | (9.06) | (2.499) | (4.41) |
| Μουνιχιών | Munichion, name of a month | 1 | 2 | (2.59) | (0.002) | (0.01) |
| μυθολογία | a telling of mythic legends, legendary lore, mythology | 1 | 1 | (1.29) | (0.033) | (0.02) |
| Ὅμηρος | Homer | 1 | 6 | (7.77) | (1.178) | (1.21) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 36 | (46.61) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 1 | 77 | (99.7) | (133.027) | (121.95) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 50 | (64.74) | (44.62) | (43.23) |
| συνεκτρέφω | to rear up along with | 1 | 1 | (1.29) | (0.001) | (0.01) |
| τε | and | 1 | 30 | (38.85) | (62.106) | (115.18) |
| τίκτω | to bring into the world | 1 | 6 | (7.77) | (1.368) | (2.76) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 40 | (51.79) | (36.921) | (31.35) |
| Δημοφῶν | Demophon | 1 | 2 | (2.59) | (0.017) | (0.01) |
| Λαοδίκη | Laodice | 1 | 1 | (1.29) | (0.031) | (0.15) |
| Κλυμένη | Clymene | 1 | 1 | (1.29) | (0.015) | (0.04) |
| Τροία | Troy | 1 | 1 | (1.29) | (0.225) | (0.94) |
| Πιτθεύς | Pitheus; of the deme Pitthos | 1 | 15 | (19.42) | (0.021) | (0.02) |