51 lemmas;
71 tokens
(7,723 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 977 | (1265.05) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 484 | (626.7) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 4 | 301 | (389.74) | (249.629) | (351.92) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 50 | (64.74) | (44.62) | (43.23) |
| Ἀμαζών | the Amazons | 2 | 14 | (18.13) | (0.071) | (0.2) |
| δείκνυμι | to show | 2 | 7 | (9.06) | (13.835) | (3.57) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 17 | (22.01) | (10.936) | (8.66) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 19 | (24.6) | (12.379) | (21.84) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 18 | (23.31) | (22.709) | (26.08) |
| ἀγορά | an assembly of the people | 1 | 1 | (1.29) | (0.754) | (1.98) |
| Αἵμων | Haemon | 1 | 1 | (1.29) | (0.01) | (0.05) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 10 | (12.95) | (4.322) | (6.41) |
| ἀπράγμων | free from business | 1 | 1 | (1.29) | (0.046) | (0.09) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 125 | (161.85) | (173.647) | (126.45) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | 6 | (7.77) | (1.133) | (0.31) |
| βιός | a bow | 1 | 5 | (6.47) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 5 | (6.47) | (3.82) | (4.12) |
| γάρ | for | 1 | 47 | (60.86) | (110.606) | (74.4) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 6 | (7.77) | (7.064) | (2.6) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 3 | (3.88) | (1.398) | (1.59) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 19 | (24.6) | (24.797) | (21.7) |
| ἐκ | from out of | 1 | 36 | (46.61) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 70 | (90.64) | (118.207) | (88.06) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 15 | (19.42) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 43 | (55.68) | (64.142) | (59.77) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 10 | (12.95) | (18.33) | (7.31) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 9 | (11.65) | (11.058) | (14.57) |
| θάπτω | to bury, to honour with funeral rites | 1 | 4 | (5.18) | (0.399) | (1.01) |
| θήκη | a case to put anything in, a box, chest | 1 | 3 | (3.88) | (0.09) | (0.23) |
| κεφαλή | the head | 1 | 4 | (5.18) | (3.925) | (2.84) |
| κύων | a dog | 1 | 3 | (3.88) | (1.241) | (1.9) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 41 | (53.09) | (90.021) | (57.06) |
| Μεγαρεύς | a citizen of Megara | 1 | 3 | (3.88) | (0.135) | (0.75) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 101 | (130.78) | (109.727) | (118.8) |
| μηδέ | but not | 1 | 5 | (6.47) | (4.628) | (5.04) |
| ὅπου | where | 1 | 5 | (6.47) | (1.571) | (1.19) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 133 | (172.21) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 36 | (46.61) | (47.672) | (39.01) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 4 | (5.18) | (1.431) | (1.76) |
| ῥευμάτιον | a rivulet | 1 | 1 | (1.29) | (0.0) | (0.0) |
| ῥομβοειδής | rhomboidal | 1 | 1 | (1.29) | (0.003) | (0.0) |
| ῥόος | a stream, flow, current | 1 | 1 | (1.29) | (0.319) | (0.55) |
| τάφος | a burial, funeral | 1 | 5 | (6.47) | (0.506) | (0.75) |
| τέθηπα | to be astonished, astounded, amazed | 1 | 1 | (1.29) | (0.049) | (0.16) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 38 | (49.2) | (55.077) | (29.07) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 5 | (6.47) | (8.435) | (8.04) |
| ὡς | as, how | 1 | 71 | (91.93) | (68.814) | (63.16) |
| Θερμώδων | Thermodon (river) | 1 | 1 | (1.29) | (0.015) | (0.08) |
| Δημοσθένης | Demosthenes | 1 | 1 | (1.29) | (0.443) | (0.75) |
| Θεσσαλία | Thessaly | 1 | 2 | (2.59) | (0.173) | (0.8) |
| Χαιρώνεια | Chaeronea | 1 | 1 | (1.29) | (0.034) | (0.06) |