57 lemmas;
83 tokens
(7,723 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 977 | (1265.05) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 301 | (389.74) | (249.629) | (351.92) |
| νῦν | now at this very time | 3 | 19 | (24.6) | (12.379) | (21.84) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 39 | (50.5) | (56.75) | (56.58) |
| Ἀμαζών | the Amazons | 2 | 14 | (18.13) | (0.071) | (0.2) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 43 | (55.68) | (64.142) | (59.77) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 19 | (24.6) | (76.461) | (54.75) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 101 | (130.78) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 133 | (172.21) | (208.764) | (194.16) |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 4 | (5.18) | (0.954) | (5.82) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 19 | (24.6) | (30.074) | (22.12) |
| Βοηδρόμια | games in memory of Theseus aid against the Amazons | 1 | 1 | (1.29) | (0.001) | (0.0) |
| Βοηδρομιών | Boedromion, the third Attic month | 1 | 1 | (1.29) | (0.005) | (0.0) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 10 | (12.95) | (8.59) | (11.98) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 50 | (64.74) | (53.204) | (45.52) |
| δεξιός | on the right hand | 1 | 3 | (3.88) | (1.733) | (1.87) |
| εἰμί | to be | 1 | 97 | (125.6) | (217.261) | (145.55) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 4 | (5.18) | (12.667) | (11.08) |
| ἐξακριβόω | to make exact | 1 | 1 | (1.29) | (0.011) | (0.01) |
| ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 1 | 1 | (1.29) | (0.677) | (0.24) |
| εὐώνυμος | of good name, left | 1 | 2 | (2.59) | (0.243) | (0.8) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 2 | (2.59) | (4.108) | (2.83) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 3 | (3.88) | (2.341) | (4.29) |
| ἡρῷον | the temple of a hero | 1 | 2 | (2.59) | (0.034) | (0.03) |
| ἡρῷος | the heroic measure, hexameter | 1 | 1 | (1.29) | (0.034) | (0.04) |
| θυόω | to fill with sweet smells | 1 | 2 | (2.59) | (0.122) | (0.3) |
| θύω | to sacrifice | 1 | 11 | (14.24) | (1.161) | (2.11) |
| θύω2 | rage, seethe | 1 | 11 | (14.24) | (1.097) | (2.0) |
| ἱστορέω | to inquire into | 1 | 15 | (19.42) | (0.89) | (0.55) |
| καθά | according as, just as | 1 | 2 | (2.59) | (5.439) | (4.28) |
| καθό | in so far as, according as | 1 | 2 | (2.59) | (1.993) | (2.46) |
| καί | and, also | 1 | 484 | (626.7) | (544.579) | (426.61) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 17 | (22.01) | (10.936) | (8.66) |
| κέρας | the horn of an animal | 1 | 2 | (2.59) | (0.728) | (2.07) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 10 | (12.95) | (2.176) | (5.7) |
| μάχομαι | to fight | 1 | 4 | (5.18) | (1.504) | (4.23) |
| μείς | a month | 1 | 6 | (7.77) | (1.4) | (1.25) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 3 | (3.88) | (3.714) | (2.8) |
| Μουσεῖον | a temple of the Muses, seat | 1 | 2 | (2.59) | (0.021) | (0.02) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 9 | (11.65) | (4.121) | (1.33) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 33 | (42.73) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 77 | (99.7) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 18 | (23.31) | (22.709) | (26.08) |
| Πειραϊκός | of the Peiraeus | 1 | 1 | (1.29) | (0.0) | (0.0) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 50 | (64.74) | (44.62) | (43.23) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 8 | (10.36) | (1.713) | (3.51) |
| πλατύς | wide, broad | 1 | 1 | (1.29) | (0.756) | (0.3) |
| πνύξ | the Pnyx, the place at Athens where the ἐκκλησίαι were held | 1 | 2 | (2.59) | (0.03) | (0.01) |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 1 | 3 | (3.88) | (0.911) | (2.03) |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 1 | 1 | (1.29) | (0.559) | (0.74) |
| τάφος | a burial, funeral | 1 | 5 | (6.47) | (0.506) | (0.75) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 38 | (49.2) | (55.077) | (29.07) |
| φέρω | to bear | 1 | 11 | (14.24) | (8.129) | (10.35) |
| Πύλαι | Thermopylae | 1 | 3 | (3.88) | (0.681) | (1.47) |
| Χρύση | Chryse | 1 | 1 | (1.29) | (0.014) | (0.04) |
| Μούσειος | of or belonging to the Muses | 1 | 1 | (1.29) | (0.007) | (0.04) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 15 | (19.42) | (1.603) | (10.38) |