59 lemmas;
84 tokens
(7,723 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 13 | 484 | (626.7) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 8 | 977 | (1265.05) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 301 | (389.74) | (249.629) | (351.92) |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 3 | 5 | (6.47) | (1.028) | (0.87) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 11 | (14.24) | (10.904) | (7.0) |
| ὡς | as, how | 2 | 71 | (91.93) | (68.814) | (63.16) |
| ἄγω | to lead | 1 | 2 | (2.59) | (5.181) | (10.6) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 38 | (49.2) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλοιφή | anything used for anointing, hog's-lard, grease, unguent | 1 | 1 | (1.29) | (0.016) | (0.1) |
| ἀνδρώδης | like a man, manly | 1 | 1 | (1.29) | (0.026) | (0.14) |
| ἀριθμός | number | 1 | 2 | (2.59) | (5.811) | (1.1) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 125 | (161.85) | (173.647) | (126.45) |
| βάδισις | a walking, going | 1 | 1 | (1.29) | (0.116) | (0.0) |
| γάρ | for | 1 | 47 | (60.86) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 7 | (9.06) | (24.174) | (31.72) |
| διαλανθάνω | to escape notice | 1 | 1 | (1.29) | (0.097) | (0.06) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 2 | (2.59) | (4.463) | (2.35) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 3 | (3.88) | (3.329) | (1.88) |
| εἰμί | to be | 1 | 97 | (125.6) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 63 | (81.57) | (66.909) | (80.34) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 4 | (5.18) | (1.417) | (1.63) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 70 | (90.64) | (118.207) | (88.06) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 2 | (2.59) | (1.363) | (1.24) |
| ἐξάγω | to lead out | 1 | 2 | (2.59) | (0.513) | (1.31) |
| ἐξαλλάσσω | to change utterly | 1 | 1 | (1.29) | (0.055) | (0.09) |
| ἑορτή | a feast | 1 | 2 | (2.59) | (0.773) | (0.75) |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | 8 | (10.36) | (0.728) | (0.72) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 12 | (15.54) | (19.86) | (21.4) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 1 | (1.29) | (3.501) | (0.49) |
| θηλυφανής | like a woman | 1 | 1 | (1.29) | (0.0) | (0.0) |
| Θησεύς | Theseus | 1 | 88 | (113.95) | (0.221) | (0.3) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 6 | (7.77) | (2.674) | (4.86) |
| κόμη | the hair, hair of the head | 1 | 2 | (2.59) | (0.314) | (0.41) |
| κομιδῇ | exactly, just | 1 | 2 | (2.59) | (0.222) | (0.32) |
| κόσμησις | an ordering, disposition, arrangement, adornment | 1 | 1 | (1.29) | (0.005) | (0.0) |
| λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 1 | 7 | (9.06) | (0.535) | (0.94) |
| λειότης | smoothness | 1 | 1 | (1.29) | (0.051) | (0.0) |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 1 | 1 | (1.29) | (0.487) | (0.24) |
| μάλιστα | most | 1 | 8 | (10.36) | (6.673) | (9.11) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 101 | (130.78) | (109.727) | (118.8) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 11 | (14.24) | (8.165) | (6.35) |
| νεανίσκος | a youth | 1 | 6 | (7.77) | (0.436) | (0.77) |
| νεαρός | young, youthful | 1 | 1 | (1.29) | (0.058) | (0.04) |
| ὁμοιόω | to make like | 1 | 1 | (1.29) | (0.334) | (0.21) |
| ὁράω | to see | 1 | 6 | (7.77) | (16.42) | (18.27) |
| οὐ | not | 1 | 48 | (62.15) | (104.879) | (82.22) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 50 | (64.74) | (44.62) | (43.23) |
| πρόθυμος | ready, willing, eager, zealous | 1 | 3 | (3.88) | (0.52) | (1.4) |
| σκιατραφία | a being brought up in the shade, a sedentary, effeminate life | 1 | 1 | (1.29) | (0.0) | (0.0) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 2 | (2.59) | (0.793) | (0.36) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 1 | (1.29) | (4.435) | (0.59) |
| τε | and | 1 | 30 | (38.85) | (62.106) | (115.18) |
| τότε | at that time, then | 1 | 16 | (20.72) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 16 | (20.72) | (6.167) | (10.26) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 5 | (6.47) | (8.435) | (8.04) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 3 | (3.88) | (3.591) | (1.48) |
| χροιά | the surface of a body, the skin; the body | 1 | 1 | (1.29) | (0.479) | (0.14) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 1 | (1.29) | (11.437) | (4.29) |
| Ὠσχοφόρια | Oschoforia festival | 1 | 1 | (1.29) | (0.0) | (0.0) |