56 lemmas;
81 tokens
(7,723 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 977 | (1265.05) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 484 | (626.7) | (544.579) | (426.61) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 38 | (49.2) | (54.595) | (46.87) |
| δέ | but | 3 | 301 | (389.74) | (249.629) | (351.92) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 2 | 6 | (7.77) | (1.252) | (2.43) |
| λαβύρινθος | a labyrinth | 2 | 6 | (7.77) | (0.025) | (0.05) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 2 | 4 | (5.18) | (2.089) | (3.95) |
| οὐ | not | 2 | 48 | (62.15) | (104.879) | (82.22) |
| παῖς | a child | 2 | 19 | (24.6) | (5.845) | (12.09) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 2 | 6 | (7.77) | (2.518) | (2.71) |
| ἆθλον | the prize of contest | 1 | 2 | (2.59) | (0.254) | (0.71) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 11 | (14.24) | (10.82) | (29.69) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 125 | (161.85) | (173.647) | (126.45) |
| γυμνικός | of or for gymnastic exercises, gymnastic | 1 | 1 | (1.29) | (0.055) | (0.13) |
| διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 1 | 4 | (5.18) | (0.479) | (1.07) |
| δίδωμι | to give | 1 | 8 | (10.36) | (11.657) | (13.85) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 3 | (3.88) | (12.481) | (8.47) |
| εἰμί | to be | 1 | 97 | (125.6) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 70 | (90.64) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 43 | (55.68) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 1 | 2 | (2.59) | (0.492) | (0.51) |
| ἔχω | to have | 1 | 51 | (66.04) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 8 | (10.36) | (34.073) | (23.24) |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | 1 | (1.29) | (0.579) | (0.43) |
| κακός | bad | 1 | 7 | (9.06) | (7.257) | (12.65) |
| Κρής | a Cretan | 1 | 4 | (5.18) | (0.198) | (0.69) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 41 | (53.09) | (90.021) | (57.06) |
| μέγας | big, great | 1 | 14 | (18.13) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 101 | (130.78) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 19 | (24.6) | (50.606) | (37.36) |
| Μίνως | Minos | 1 | 15 | (19.42) | (0.106) | (0.18) |
| ὄνομα | name | 1 | 8 | (10.36) | (7.968) | (4.46) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 11 | (14.24) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 19 | (24.6) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 77 | (99.7) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 18 | (23.31) | (22.709) | (26.08) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 23 | (29.78) | (29.319) | (37.03) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 6 | (7.77) | (1.465) | (1.2) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 29 | (37.55) | (25.424) | (23.72) |
| στρατηγός | the leader | 1 | 4 | (5.18) | (1.525) | (6.72) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 4 | (5.18) | (1.25) | (1.24) |
| τέως | so long, meanwhile, the while | 1 | 2 | (2.59) | (0.641) | (0.52) |
| τότε | at that time, then | 1 | 16 | (20.72) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 16 | (20.72) | (6.167) | (10.26) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 8 | (10.36) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 8 | (10.36) | (7.547) | (5.48) |
| ὑπερήφανος | overweening, arrogant, haughty | 1 | 2 | (2.59) | (0.11) | (0.14) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 40 | (51.79) | (36.921) | (31.35) |
| φιλόχορος | loving the choir | 1 | 2 | (2.59) | (0.004) | (0.01) |
| φρουρά | a looking out, watch, guard | 1 | 1 | (1.29) | (0.295) | (0.5) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 6 | (7.77) | (1.723) | (2.13) |
| τεός | = σός, 'your' | 1 | 2 | (2.59) | (0.751) | (1.38) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 11 | (14.24) | (49.49) | (23.92) |
| Ἀνδρόγεως | Androgeos | 1 | 2 | (2.59) | (0.008) | (0.0) |
| Ταῦρος | Taurus | 1 | 4 | (5.18) | (0.214) | (0.24) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 15 | (19.42) | (1.603) | (10.38) |