49 lemmas;
72 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐκ | from out of | 3 | 899 | (57.41) | (54.157) | (51.9) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 2 | 36 | (2.3) | (1.577) | (1.51) |
| δέ | but | 2 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
| Ἐρέτρια | Eretria | 2 | 12 | (0.77) | (0.038) | (0.27) |
| καί | and, also | 2 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| ναῦς | a ship | 2 | 933 | (59.58) | (3.843) | (21.94) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 2 | 175 | (11.17) | (4.748) | (5.64) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
| πληρόω | to make full | 2 | 46 | (2.94) | (1.781) | (0.98) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 2 | 122 | (7.79) | (6.305) | (6.41) |
| ἀγορά | an assembly of the people | 1 | 26 | (1.66) | (0.754) | (1.98) |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 511 | (32.63) | (0.954) | (5.82) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 59 | (3.77) | (2.825) | (10.15) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 492 | (31.42) | (30.074) | (22.12) |
| ἀραρίσκω | to join, join together, fasten | 1 | 7 | (0.45) | (0.345) | (0.92) |
| ἄριστον | the morning meal, breakfast | 1 | 7 | (0.45) | (0.284) | (0.36) |
| ἄστυ | a city, town | 1 | 11 | (0.7) | (0.481) | (2.23) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 1,116 | (71.26) | (110.606) | (74.4) |
| εἰμί | to be | 1 | 2,347 | (149.87) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,834 | (117.11) | (66.909) | (80.34) |
| ἐξαναγκάζω | to force | 1 | 1 | (0.06) | (0.007) | (0.04) |
| ἐπιπλέω | to sail upon | 1 | 44 | (2.81) | (0.241) | (0.74) |
| ἐπισιτίζομαι | to furnish oneself with food | 1 | 3 | (0.19) | (0.009) | (0.1) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 17 | (1.09) | (2.261) | (0.9) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 260 | (16.6) | (5.672) | (5.93) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 34 | (2.17) | (1.979) | (2.07) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 88 | (5.62) | (5.405) | (7.32) |
| ὁπότε | when | 1 | 41 | (2.62) | (1.361) | (2.1) |
| οὐ | not | 1 | 1,543 | (98.53) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 245 | (15.64) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 141 | (9.0) | (28.875) | (14.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 206 | (13.15) | (22.709) | (26.08) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 244 | (15.58) | (2.812) | (8.48) |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | 7 | (0.45) | (0.781) | (0.72) |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 1 | 52 | (3.32) | (0.705) | (1.77) |
| πωλέομαι | to go up and down, go to and fro | 1 | 3 | (0.19) | (0.034) | (0.1) |
| πωλέω | to exchange; to sell | 1 | 7 | (0.45) | (0.27) | (0.39) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 19 | (1.21) | (3.721) | (0.94) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 56 | (3.58) | (1.589) | (2.72) |
| σχολή | spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely | 1 | 6 | (0.38) | (0.393) | (0.35) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 50 | (3.19) | (1.285) | (0.97) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 115 | (7.34) | (6.22) | (4.12) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,009 | (64.43) | (68.814) | (63.16) |
| Ἐρετριεύς | citizen of Eretria | 1 | 10 | (0.64) | (0.038) | (0.22) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 558 | (35.63) | (3.117) | (19.2) |
| Ὠρωπός | Oropos | 1 | 11 | (0.7) | (0.016) | (0.09) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 1,001 | (63.92) | (1.603) | (10.38) |