51 lemmas;
79 tokens
(156,603 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 15 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
ἀφικνέομαι | to come to | 3 | 190 | (12.13) | (2.347) | (7.38) |
εἰς | into, to c. acc. | 3 | 1,834 | (117.11) | (66.909) | (80.34) |
καί | and, also | 3 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
ἄγω | to lead | 2 | 107 | (6.83) | (5.181) | (10.6) |
Ἀργεῖος | of/from Argos, Argive | 2 | 209 | (13.35) | (0.654) | (4.33) |
Ἄργος | Argos | 2 | 58 | (3.7) | (0.281) | (1.57) |
δέ | but | 2 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 2 | 138 | (8.81) | (2.001) | (3.67) |
τετρακόσιοι | four hundred | 2 | 54 | (3.45) | (0.205) | (0.74) |
Ἀθῆναι | the city of Athens | 1 | 108 | (6.9) | (0.914) | (3.9) |
Ἀθήνη | Athena | 1 | 100 | (6.39) | (1.254) | (5.09) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 492 | (31.42) | (30.074) | (22.12) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 833 | (53.19) | (53.204) | (45.52) |
δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 119 | (7.6) | (1.683) | (3.67) |
δημός | fat | 1 | 117 | (7.47) | (1.62) | (3.58) |
εἰμί | to be | 1 | 2,347 | (149.87) | (217.261) | (145.55) |
ἐκ | from out of | 1 | 899 | (57.41) | (54.157) | (51.9) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,795 | (114.62) | (118.207) | (88.06) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 290 | (18.52) | (19.86) | (21.4) |
ἐτάζω | to examine, test | 1 | 27 | (1.72) | (0.302) | (0.59) |
Εὔβοια | Euboea | 1 | 46 | (2.94) | (0.124) | (0.66) |
ἔχω | to have | 1 | 768 | (49.04) | (48.945) | (46.31) |
ἥκιστος | least | 1 | 51 | (3.26) | (0.653) | (1.14) |
ᾗπερ | in the same way as | 1 | 11 | (0.7) | (0.025) | (0.1) |
καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 1 | 45 | (2.87) | (0.581) | (0.97) |
Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 666 | (42.53) | (1.627) | (9.37) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,830 | (116.86) | (109.727) | (118.8) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 463 | (29.57) | (21.235) | (25.5) |
ναῦς | a ship | 1 | 933 | (59.58) | (3.843) | (21.94) |
οὐ | not | 1 | 1,543 | (98.53) | (104.879) | (82.22) |
οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 86 | (5.49) | (2.658) | (2.76) |
παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 84 | (5.36) | (2.566) | (2.66) |
πεμπτός | sent | 1 | 12 | (0.77) | (0.859) | (0.52) |
περιπλέω | to sail | 1 | 37 | (2.36) | (0.079) | (0.5) |
πλέω | to sail, go by sea | 1 | 202 | (12.9) | (1.067) | (4.18) |
πρέσβις | old age; old woman | 1 | 5 | (0.32) | (0.029) | (0.06) |
Σάμος | Samos | 1 | 119 | (7.6) | (0.335) | (2.18) |
στρατιῶτις | (ναῦς) a troop-transport ship, (fem. adj.) soldier- | 1 | 5 | (0.32) | (0.008) | (0.04) |
συλλαμβάνω | to collect, gather together | 1 | 27 | (1.72) | (0.673) | (0.79) |
τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 66 | (4.21) | (2.051) | (3.42) |
τότε | at that time, then | 1 | 161 | (10.28) | (6.266) | (11.78) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 161 | (10.28) | (6.167) | (10.26) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 334 | (21.33) | (26.85) | (24.12) |
ὡς | as, how | 1 | 1,009 | (64.43) | (68.814) | (63.16) |
τριήρης | trireme | 1 | 56 | (3.58) | (0.407) | (1.04) |
Πάραλος | (f) Athenian state vessel; (m) its crew | 1 | 9 | (0.57) | (0.018) | (0.1) |
Ἀριστοφῶν | Aristophon | 1 | 1 | (0.06) | (0.021) | (0.01) |
Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 1,001 | (63.92) | (1.603) | (10.38) |