41 lemmas;
59 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 1,050 | (67.05) | (40.264) | (43.75) |
| Μιλήσιος | Milesian | 2 | 30 | (1.92) | (0.178) | (0.97) |
| τε | and | 2 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 96 | (6.13) | (4.322) | (6.41) |
| ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 1 | 21 | (1.34) | (0.516) | (0.74) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 163 | (10.41) | (9.519) | (15.15) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 372 | (23.75) | (8.59) | (11.98) |
| δέ | but | 1 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 413 | (26.37) | (56.77) | (30.67) |
| δουλεύω | to be a slave | 1 | 11 | (0.7) | (0.501) | (0.46) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 45 | (2.87) | (2.333) | (3.87) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,795 | (114.62) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπιθεραπεύω | to serve diligently, work zealously for | 1 | 2 | (0.13) | (0.001) | (0.01) |
| εὖ | well | 1 | 52 | (3.32) | (2.642) | (5.92) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 44 | (2.81) | (3.02) | (2.61) |
| θάπτω | to bury, to honour with funeral rites | 1 | 19 | (1.21) | (0.399) | (1.01) |
| θέω | to run | 1 | 7 | (0.45) | (0.925) | (1.43) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 618 | (39.46) | (1.433) | (8.39) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 666 | (42.53) | (1.627) | (9.37) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,830 | (116.86) | (109.727) | (118.8) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 69 | (4.41) | (4.744) | (3.65) |
| μέτριος | within measure | 1 | 20 | (1.28) | (1.299) | (0.8) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 23 | (1.47) | (2.273) | (1.08) |
| ὀργίζω | to make angry, provoke to anger, irritate | 1 | 19 | (1.21) | (0.401) | (0.38) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 1,543 | (98.53) | (104.879) | (82.22) |
| οὗ | where | 1 | 64 | (4.09) | (6.728) | (4.01) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 226 | (14.43) | (13.727) | (16.2) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,195 | (76.31) | (133.027) | (121.95) |
| πάρειμι | be present | 1 | 274 | (17.5) | (5.095) | (8.94) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 386 | (24.65) | (3.953) | (12.13) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 40 | (2.55) | (6.429) | (7.71) |
| τοιουτότροπος | of such kind, such like | 1 | 4 | (0.26) | (0.04) | (0.04) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 178 | (11.37) | (2.598) | (2.47) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 131 | (8.37) | (36.921) | (31.35) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 115 | (7.34) | (6.22) | (4.12) |
| ἄν | modal particle | 1 | 414 | (26.44) | (32.618) | (38.42) |
| Τισσαφέρνης | Tissaphernes | 1 | 92 | (5.87) | (0.118) | (1.26) |