46 lemmas;
70 tokens
(156,603 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
τε | and | 2 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
εἰμί | to be | 3 | 2,347 | (149.87) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,834 | (117.11) | (66.909) | (80.34) |
οὐ | not | 1 | 1,543 | (98.53) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,195 | (76.31) | (133.027) | (121.95) |
ἄλλος | other, another | 1 | 1,050 | (67.05) | (40.264) | (43.75) |
ὡς | as, how | 2 | 1,009 | (64.43) | (68.814) | (63.16) |
ναῦς | a ship | 2 | 933 | (59.58) | (3.843) | (21.94) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 858 | (54.79) | (56.75) | (56.58) |
πόλις | a city | 1 | 838 | (53.51) | (11.245) | (29.3) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 812 | (51.85) | (47.672) | (39.01) |
Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 666 | (42.53) | (1.627) | (9.37) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 634 | (40.48) | (50.199) | (32.23) |
Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 618 | (39.46) | (1.433) | (8.39) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 596 | (38.06) | (25.424) | (23.72) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 535 | (34.16) | (29.319) | (37.03) |
σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 518 | (33.08) | (1.077) | (6.77) |
λέγω | to pick; to say | 3 | 487 | (31.1) | (90.021) | (57.06) |
πρῶτος | first | 1 | 378 | (24.14) | (18.707) | (16.57) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 342 | (21.84) | (13.469) | (13.23) |
ἀνήρ | a man | 1 | 294 | (18.77) | (10.82) | (29.69) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 263 | (16.79) | (26.493) | (13.95) |
εὐθύς | straight, direct | 1 | 260 | (16.6) | (5.672) | (5.93) |
πέμπω | to send, despatch | 2 | 204 | (13.03) | (2.691) | (6.86) |
ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 99 | (6.32) | (4.697) | (2.29) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 93 | (5.94) | (13.407) | (5.2) |
Χίος | Chios (island) | 2 | 84 | (5.36) | (0.181) | (0.98) |
ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 76 | (4.85) | (2.105) | (2.59) |
Χῖος | Chian (inhabitant of Chios) | 2 | 75 | (4.79) | (0.256) | (0.9) |
ἀκούω | to hear | 1 | 74 | (4.73) | (6.886) | (9.12) |
ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 64 | (4.09) | (1.852) | (2.63) |
ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 55 | (3.51) | (2.65) | (2.84) |
δόξα | a notion | 1 | 48 | (3.07) | (4.474) | (2.49) |
ψηφίζω | (mid.) to vote; (act.) to count with pebbles | 1 | 48 | (3.07) | (0.397) | (0.74) |
ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 42 | (2.68) | (2.795) | (1.68) |
τεσσαράκοντα | forty | 1 | 40 | (2.55) | (0.51) | (1.07) |
ἑξήκοντα | sixty | 1 | 36 | (2.3) | (0.28) | (0.77) |
ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 30 | (1.92) | (7.533) | (3.79) |
ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 1 | 19 | (1.21) | (0.748) | (0.91) |
Ἐρυθραῖος | of Erythrae | 1 | 9 | (0.57) | (0.035) | (0.11) |
κατάσκοπος | one who keeps a look out, a scout, spy | 1 | 7 | (0.45) | (0.112) | (0.32) |
περίοικος | dwelling round | 1 | 7 | (0.45) | (0.083) | (0.19) |