76 lemmas;
117 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 19 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 3 | 2,347 | (149.87) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 1,795 | (114.62) | (118.207) | (88.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 1,830 | (116.86) | (109.727) | (118.8) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 583 | (37.23) | (44.62) | (43.23) |
| Ἀλκιβιάδης | Alcibiades | 3 | 101 | (6.45) | (0.362) | (0.94) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 2 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,195 | (76.31) | (133.027) | (121.95) |
| Πελοποννήσιος | Peloponnesian (of people) | 2 | 261 | (16.67) | (0.234) | (2.51) |
| Πελοπόννησος | the Peloponnesus | 2 | 414 | (26.44) | (0.555) | (4.81) |
| πόλις | a city | 2 | 838 | (53.51) | (11.245) | (29.3) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 596 | (38.06) | (25.424) | (23.72) |
| Τισσαφέρνης | Tissaphernes | 2 | 92 | (5.87) | (0.118) | (1.26) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 2 | 1,001 | (63.92) | (1.603) | (10.38) |
| ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 1 | 21 | (1.34) | (0.536) | (0.86) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 120 | (7.66) | (2.189) | (1.62) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,050 | (67.05) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 62 | (3.96) | (3.069) | (1.79) |
| ἀναπείθω | to bring over, convince | 1 | 15 | (0.96) | (0.229) | (0.41) |
| ἀνεκτός | bearable, sufferable, tolerable | 1 | 6 | (0.38) | (0.069) | (0.17) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 107 | (6.83) | (10.904) | (7.0) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 237 | (15.13) | (5.82) | (8.27) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 7 | (0.45) | (1.165) | (1.55) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 163 | (10.41) | (9.519) | (15.15) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 372 | (23.75) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 1,116 | (71.26) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 833 | (53.19) | (53.204) | (45.52) |
| δείδω | to fear | 1 | 110 | (7.02) | (1.45) | (3.46) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 23 | (1.47) | (4.404) | (1.25) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 150 | (9.58) | (12.481) | (8.47) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 634 | (40.48) | (50.199) | (32.23) |
| ἐλευθερόω | to free, set free | 1 | 34 | (2.17) | (0.302) | (0.8) |
| ἐπαληθεύω | to prove true, verify | 1 | 2 | (0.13) | (0.007) | (0.01) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 290 | (18.52) | (19.86) | (21.4) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 366 | (23.37) | (34.073) | (23.24) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 106 | (6.77) | (4.108) | (2.83) |
| ἤδη | already | 1 | 366 | (23.37) | (8.333) | (11.03) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 22 | (1.4) | (1.21) | (0.71) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 58 | (3.7) | (4.163) | (8.09) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 653 | (41.7) | (76.461) | (54.75) |
| Κνίδος | Cnidos | 1 | 11 | (0.7) | (0.029) | (0.13) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 172 | (10.98) | (2.779) | (3.98) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 618 | (39.46) | (1.433) | (8.39) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 666 | (42.53) | (1.627) | (9.37) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 487 | (31.1) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 230 | (14.69) | (29.19) | (16.1) |
| μέγας | big, great | 1 | 378 | (24.14) | (18.419) | (25.96) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 463 | (29.57) | (21.235) | (25.5) |
| ναῦς | a ship | 1 | 933 | (59.58) | (3.843) | (21.94) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 76 | (4.85) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 64 | (4.09) | (1.852) | (2.63) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 175 | (11.17) | (4.748) | (5.64) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 812 | (51.85) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 436 | (27.84) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 1,543 | (98.53) | (104.879) | (82.22) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 165 | (10.54) | (1.336) | (3.27) |
| πάρειμι | be present | 1 | 274 | (17.5) | (5.095) | (8.94) |
| πατήρ | a father | 1 | 36 | (2.3) | (9.224) | (10.48) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 215 | (13.73) | (4.016) | (9.32) |
| πλείων | more, larger | 1 | 204 | (13.03) | (7.783) | (7.12) |
| πολύς | much, many | 1 | 1,019 | (65.07) | (35.28) | (44.3) |
| πρόθυμος | ready, willing, eager, zealous | 1 | 62 | (3.96) | (0.52) | (1.4) |
| πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 1 | 18 | (1.15) | (0.702) | (0.53) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 35 | (2.23) | (9.844) | (7.58) |
| Ῥόδος | Rhodes | 1 | 12 | (0.77) | (0.165) | (0.44) |
| σπονδή | drink-offering; (pl.) truce, treaty | 1 | 155 | (9.9) | (0.466) | (1.66) |
| σύγκειμαι | to lie together | 1 | 14 | (0.89) | (1.059) | (0.31) |
| τε | and | 1 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 263 | (16.79) | (26.493) | (13.95) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 13 | (0.83) | (1.561) | (1.51) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 75 | (4.79) | (4.36) | (12.78) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 90 | (5.75) | (7.502) | (8.73) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 434 | (27.71) | (49.49) | (23.92) |