74 lemmas;
106 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 1,001 | (63.92) | (1.603) | (10.38) |
| Ἀλκιβιάδης | Alcibiades | 1 | 101 | (6.45) | (0.362) | (0.94) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 1,050 | (67.05) | (40.264) | (43.75) |
| ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 1 | 21 | (1.34) | (0.516) | (0.74) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 131 | (8.37) | (13.803) | (8.53) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 266 | (16.99) | (26.948) | (12.74) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 163 | (10.41) | (9.519) | (15.15) |
| δέ | but | 2 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 186 | (11.88) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 189 | (12.07) | (17.692) | (15.52) |
| δημοκρατία | democracy, popular government | 1 | 21 | (1.34) | (0.168) | (0.55) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 308 | (19.67) | (12.401) | (17.56) |
| εἰμί | to be | 5 | 2,347 | (149.87) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 899 | (57.41) | (54.157) | (51.9) |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | 37 | (2.36) | (0.969) | (0.73) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 1,795 | (114.62) | (118.207) | (88.06) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 25 | (1.6) | (0.911) | (1.33) |
| ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 1 | 6 | (0.38) | (0.869) | (4.29) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 313 | (19.99) | (11.058) | (14.57) |
| εὔπορος | easy to pass | 2 | 10 | (0.64) | (0.173) | (0.21) |
| ἔχω | to have | 2 | 768 | (49.04) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 366 | (23.37) | (34.073) | (23.24) |
| ἤδη | already | 1 | 366 | (23.37) | (8.333) | (11.03) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 183 | (11.69) | (3.075) | (7.18) |
| καί | and, also | 5 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| κακός | bad | 1 | 87 | (5.56) | (7.257) | (12.65) |
| κάτειμι | go down | 1 | 7 | (0.45) | (0.298) | (0.32) |
| κόσμος | order | 1 | 21 | (1.34) | (3.744) | (1.56) |
| μάλιστα | most | 1 | 297 | (18.97) | (6.673) | (9.11) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 362 | (23.12) | (11.489) | (8.35) |
| μεθίστημι | to place in another way, to change | 1 | 27 | (1.72) | (0.529) | (0.57) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,830 | (116.86) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 997 | (63.66) | (50.606) | (37.36) |
| ὁ | the | 8 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὀλιγαρχία | an oligarchy, government in the hands of a few families | 1 | 34 | (2.17) | (0.097) | (0.5) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 133 | (8.49) | (10.645) | (5.05) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 175 | (11.17) | (4.748) | (5.64) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 812 | (51.85) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 93 | (5.94) | (5.806) | (1.8) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 85 | (5.43) | (5.663) | (6.23) |
| οὐ | not | 3 | 1,543 | (98.53) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 3 | 304 | (19.41) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,195 | (76.31) | (133.027) | (121.95) |
| παρακαλέω | to call to | 1 | 22 | (1.4) | (1.069) | (2.89) |
| πάρειμι | be present | 1 | 274 | (17.5) | (5.095) | (8.94) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 93 | (5.94) | (6.528) | (5.59) |
| Πελοποννήσιος | Peloponnesian (of people) | 2 | 261 | (16.67) | (0.234) | (2.51) |
| Πελοπόννησος | the Peloponnesus | 2 | 414 | (26.44) | (0.555) | (4.81) |
| περιοπτέος | to be overlooked | 1 | 1 | (0.06) | (0.003) | (0.01) |
| περιοράω | to look over, overlook | 1 | 39 | (2.49) | (0.21) | (0.72) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 57 | (3.64) | (3.079) | (2.61) |
| πιστός | liquid (medicines) | 1 | 13 | (0.83) | (0.356) | (0.49) |
| πιστός2 | to be trusted | 1 | 30 | (1.92) | (1.164) | (1.33) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 535 | (34.16) | (29.319) | (37.03) |
| πόλις | a city | 2 | 838 | (53.51) | (11.245) | (29.3) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 91 | (5.81) | (6.869) | (8.08) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 37 | (2.36) | (3.747) | (1.45) |
| πω | up to this time, yet | 1 | 34 | (2.17) | (0.812) | (1.9) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 50 | (3.19) | (1.847) | (2.27) |
| στασιάζω | to rebel, revolt, rise in rebellion | 1 | 21 | (1.34) | (0.255) | (0.71) |
| στρατηγός | the leader | 1 | 151 | (9.64) | (1.525) | (6.72) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 558 | (35.63) | (3.117) | (19.2) |
| τε | and | 2 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 263 | (16.79) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,096 | (69.99) | (97.86) | (78.95) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 111 | (7.09) | (7.547) | (5.48) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 111 | (7.09) | (7.612) | (5.49) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 582 | (37.16) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 334 | (21.33) | (26.85) | (24.12) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 99 | (6.32) | (8.435) | (8.04) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 75 | (4.79) | (4.36) | (12.78) |
| Φρύνιχος | Phrynichus | 1 | 16 | (1.02) | (0.057) | (0.17) |