58 lemmas;
77 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
| δίδωμι | to give | 2 | 111 | (7.09) | (11.657) | (13.85) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 1,834 | (117.11) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 2 | 899 | (57.41) | (54.157) | (51.9) |
| καί | and, also | 2 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| μή | not | 2 | 997 | (63.66) | (50.606) | (37.36) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 2 | 1,543 | (98.53) | (104.879) | (82.22) |
| τριώβολον | a three-obol-piece, a half-drachma | 2 | 3 | (0.19) | (0.105) | (0.05) |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 511 | (32.63) | (0.954) | (5.82) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 32 | (2.04) | (3.981) | (2.22) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 22 | (1.4) | (1.035) | (1.83) |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | 18 | (1.15) | (0.575) | (0.3) |
| Ἀττικός | Attic, Athenian | 1 | 73 | (4.66) | (0.555) | (1.05) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 833 | (53.19) | (53.204) | (45.52) |
| δαπανάω | to spend | 1 | 8 | (0.51) | (0.235) | (0.23) |
| δέ | but | 1 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 4 | (0.26) | (1.058) | (0.31) |
| δραχμή | a handful; a drachma | 1 | 9 | (0.57) | (0.757) | (0.25) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 359 | (22.92) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 1 | 2,347 | (149.87) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπιστήμων | knowing, wise, prudent | 1 | 2 | (0.13) | (0.404) | (0.12) |
| ἔχω | to have | 1 | 768 | (49.04) | (48.945) | (46.31) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 55 | (3.51) | (8.778) | (7.86) |
| κελεύω | to urge | 1 | 138 | (8.81) | (3.175) | (6.82) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 487 | (31.1) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,830 | (116.86) | (109.727) | (118.8) |
| μισθός | wages, pay, hire | 1 | 29 | (1.85) | (0.682) | (1.26) |
| μισθοφορά | receipt of wages | 1 | 3 | (0.19) | (0.022) | (0.08) |
| ναῦς | a ship | 1 | 933 | (59.58) | (3.843) | (21.94) |
| ναύτης | a sailor, seaman; a fellow sailor | 1 | 23 | (1.47) | (0.158) | (0.52) |
| ναυτικός | seafaring, naval | 1 | 138 | (8.81) | (0.379) | (2.1) |
| ὁμηρεία | a giving of hostages | 1 | 1 | (0.06) | (0.018) | (0.1) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 812 | (51.85) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 342 | (21.84) | (13.469) | (13.23) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,195 | (76.31) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 510 | (32.57) | (59.665) | (51.63) |
| πενία | poverty, need | 1 | 6 | (0.38) | (0.298) | (0.27) |
| περιουσία | supersum | 1 | 13 | (0.83) | (0.3) | (0.18) |
| πλείων | more, larger | 1 | 204 | (13.03) | (7.783) | (7.12) |
| πολύς | much, many | 1 | 1,019 | (65.07) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 858 | (54.79) | (56.75) | (56.58) |
| προσοφείλω | to owe besides | 1 | 2 | (0.13) | (0.015) | (0.15) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 128 | (8.17) | (9.032) | (7.24) |
| συνεχής | holding together | 1 | 16 | (1.02) | (3.097) | (1.77) |
| συντέμνω | to cut in pieces: to cut down, cut short | 1 | 3 | (0.19) | (0.032) | (0.05) |
| σῶμα | the body | 1 | 38 | (2.43) | (16.622) | (3.34) |
| τε | and | 1 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 164 | (10.47) | (20.677) | (14.9) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 98 | (6.26) | (5.396) | (4.83) |
| ὑβρίζω | to wax wanton, run riot | 1 | 7 | (0.45) | (0.431) | (0.49) |
| ὑπολείπω | to leave remaining | 1 | 24 | (1.53) | (0.545) | (0.64) |
| χειρόω | master, subdue | 1 | 18 | (1.15) | (0.323) | (0.49) |
| χρόνος | time | 1 | 185 | (11.81) | (11.109) | (9.36) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,009 | (64.43) | (68.814) | (63.16) |
| ὥστε | so that | 1 | 215 | (13.73) | (10.717) | (9.47) |
| Τισσαφέρνης | Tissaphernes | 1 | 92 | (5.87) | (0.118) | (1.26) |