56 lemmas;
86 tokens
(156,603 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 15 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
τε | and | 4 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
εἰς | into, to c. acc. | 3 | 1,834 | (117.11) | (66.909) | (80.34) |
ὅμηρος | a pledge for the maintenance of unity, a surety, a hostage | 2 | 22 | (1.4) | (0.188) | (0.73) |
Ὅμηρος | Homer | 2 | 27 | (1.72) | (1.178) | (1.21) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,195 | (76.31) | (133.027) | (121.95) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,096 | (69.99) | (97.86) | (78.95) |
χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 2 | 148 | (9.45) | (2.488) | (5.04) |
Θεσσαλός | Thessalian | 2 | 28 | (1.79) | (0.326) | (0.88) |
ἄκων | a javelin, dart | 1 | 22 | (1.4) | (0.32) | (0.63) |
ἄλλος | other, another | 1 | 1,050 | (67.05) | (40.264) | (43.75) |
ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 65 | (4.15) | (1.36) | (2.82) |
ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 1 | 28 | (1.79) | (0.609) | (0.61) |
ἀργυρολογέω | to levy money | 1 | 3 | (0.19) | (0.009) | (0.04) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
Ἀχαιός | Achaian | 1 | 9 | (0.57) | (0.976) | (9.89) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 163 | (10.41) | (9.519) | (15.15) |
Δεκέλεια | Deceleia | 1 | 20 | (1.28) | (0.029) | (0.17) |
δίδωμι | to give | 1 | 111 | (7.09) | (11.657) | (13.85) |
ἐκ | from out of | 1 | 899 | (57.41) | (54.157) | (51.9) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,795 | (114.62) | (118.207) | (88.06) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 941 | (60.09) | (64.142) | (59.77) |
εὐθύς | straight, direct | 1 | 260 | (16.6) | (5.672) | (5.93) |
ἔχθρα | hatred, enmity | 1 | 24 | (1.53) | (0.288) | (0.56) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 653 | (41.7) | (76.461) | (54.75) |
κατατίθημι | to place, put | 1 | 19 | (1.21) | (0.369) | (0.84) |
κόλπος | bosom; gulf | 1 | 31 | (1.98) | (0.419) | (1.22) |
Κόρινθος | Corinth, (masc) Korinthos son of Zeus, founder of Corinth | 1 | 40 | (2.55) | (0.268) | (0.94) |
λεία | tool for smoothing stone | 1 | 7 | (0.45) | (0.469) | (0.61) |
λεία2 | booty, plunder | 1 | 7 | (0.45) | (0.426) | (0.59) |
μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 1 | 12 | (0.77) | (0.498) | (0.6) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,830 | (116.86) | (109.727) | (118.8) |
Μηλιεύς | an inhabitant of Malis | 1 | 5 | (0.32) | (0.02) | (0.18) |
ναυτικός | seafaring, naval | 1 | 138 | (8.81) | (0.379) | (2.1) |
Οἰταῖος | of Oeta | 1 | 3 | (0.19) | (0.007) | (0.04) |
ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 117 | (7.47) | (1.424) | (4.39) |
ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 73 | (4.66) | (0.902) | (2.89) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 245 | (15.64) | (34.84) | (23.41) |
παλαιός | old in years | 1 | 48 | (3.07) | (2.149) | (1.56) |
πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 82 | (5.24) | (1.92) | (3.82) |
πολύς | much, many | 1 | 1,019 | (65.07) | (35.28) | (44.3) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 191 | (12.2) | (4.909) | (7.73) |
προσάγω | to bring to | 1 | 46 | (2.94) | (0.972) | (1.04) |
στρατός | an encamped army | 1 | 88 | (5.62) | (1.047) | (3.43) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 333 | (21.26) | (30.359) | (61.34) |
συμμαχία | an alliance offensive and defensive | 1 | 124 | (7.92) | (0.386) | (2.32) |
σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 518 | (33.08) | (1.077) | (6.77) |
ταύτῃ | in this way. | 1 | 68 | (4.34) | (2.435) | (2.94) |
τρέπω | to turn | 1 | 103 | (6.58) | (1.263) | (3.2) |
ὑπήκοος | giving ear, listening to | 1 | 38 | (2.43) | (0.345) | (0.52) |
Φθιώτης | a man of Phthia | 1 | 1 | (0.06) | (0.007) | (0.04) |
χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | 106 | (6.77) | (1.096) | (1.89) |
Φθία | Phthia | 1 | 3 | (0.19) | (0.04) | (0.28) |
Ἆγις | Agis | 1 | 39 | (2.49) | (0.094) | (0.32) |