57 lemmas;
84 tokens
(156,603 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 13 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
εἰμί | to be | 5 | 2,347 | (149.87) | (217.261) | (145.55) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 941 | (60.09) | (64.142) | (59.77) |
ἐάν | if | 2 | 472 | (30.14) | (23.689) | (20.31) |
καί | and, also | 2 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
πόλεμος | battle, fight, war | 2 | 386 | (24.65) | (3.953) | (12.13) |
πολύς | much, many | 2 | 1,019 | (65.07) | (35.28) | (44.3) |
Σικελία | Sicily | 2 | 165 | (10.54) | (0.536) | (2.49) |
σύμμαχος | fighting along with, allied with | 2 | 518 | (33.08) | (1.077) | (6.77) |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 2 | 558 | (35.63) | (3.117) | (19.2) |
Ἀθήναιος | Athenaeus | 2 | 1,001 | (63.92) | (1.603) | (10.38) |
ἅμα | at once, at the same time | 1 | 357 | (22.8) | (6.88) | (12.75) |
ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 25 | (1.6) | (1.195) | (1.93) |
αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 41 | (2.62) | (2.474) | (4.78) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 150 | (9.58) | (1.67) | (3.01) |
βραχύς | short | 1 | 76 | (4.85) | (2.311) | (2.66) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 413 | (26.37) | (56.77) | (30.67) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 634 | (40.48) | (50.199) | (32.23) |
εἶμι | come, go | 1 | 142 | (9.07) | (7.276) | (13.3) |
ἐκ | from out of | 1 | 899 | (57.41) | (54.157) | (51.9) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 227 | (14.5) | (12.667) | (11.08) |
Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 155 | (9.9) | (2.754) | (10.09) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,795 | (114.62) | (118.207) | (88.06) |
ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | 26 | (1.66) | (0.55) | (0.76) |
ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | 72 | (4.6) | (0.78) | (1.58) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 271 | (17.3) | (6.984) | (16.46) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 313 | (19.99) | (11.058) | (14.57) |
εὐθύς | straight, direct | 1 | 260 | (16.6) | (5.672) | (5.93) |
ἤ | either..or; than | 1 | 366 | (23.37) | (34.073) | (23.24) |
κακοπραγία | misadventure, failure | 1 | 4 | (0.26) | (0.03) | (0.04) |
καλός | beautiful | 1 | 97 | (6.19) | (9.11) | (12.96) |
κατορθόω | to set upright, erect | 1 | 22 | (1.4) | (0.566) | (0.38) |
Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 618 | (39.46) | (1.433) | (8.39) |
Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 666 | (42.53) | (1.627) | (9.37) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 73 | (4.66) | (6.377) | (5.2) |
μέγας | big, great | 1 | 378 | (24.14) | (18.419) | (25.96) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,830 | (116.86) | (109.727) | (118.8) |
μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 25 | (1.6) | (1.945) | (1.28) |
μή | not | 1 | 997 | (63.66) | (50.606) | (37.36) |
μηδέτερος | neither of the two | 1 | 16 | (1.02) | (0.201) | (0.21) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 279 | (17.82) | (4.613) | (6.6) |
οὐ | not | 1 | 1,543 | (98.53) | (104.879) | (82.22) |
οὗ | where | 1 | 64 | (4.09) | (6.728) | (4.01) |
παρακαλέω | to call to | 1 | 22 | (1.4) | (1.069) | (2.89) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 510 | (32.57) | (59.665) | (51.63) |
πλείων | more, larger | 1 | 204 | (13.03) | (7.783) | (7.12) |
πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 119 | (7.6) | (2.157) | (5.09) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 858 | (54.79) | (56.75) | (56.58) |
συμπροθυμέομαι | to have equal desire with, share in eagerness with | 1 | 3 | (0.19) | (0.009) | (0.06) |
ταλαιπωρία | hard work, hardship, suffering, distress | 1 | 7 | (0.45) | (0.142) | (0.22) |
τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | 82 | (5.24) | (0.814) | (1.14) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,096 | (69.99) | (97.86) | (78.95) |
χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | 106 | (6.77) | (1.096) | (1.89) |
ὡς | as, how | 1 | 1,009 | (64.43) | (68.814) | (63.16) |
ἐθελοντί | voluntarily | 1 | 1 | (0.06) | (0.006) | (0.02) |