45 lemmas;
58 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 2 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 2 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,830 | (116.86) | (109.727) | (118.8) |
| ναῦς | a ship | 2 | 933 | (59.58) | (3.843) | (21.94) |
| Ἄβυδος | Abydos | 1 | 13 | (0.83) | (0.082) | (0.47) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 357 | (22.8) | (6.88) | (12.75) |
| ἀνακῶς | carefully | 1 | 1 | (0.06) | (0.002) | (0.02) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
| διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 1 | 45 | (2.87) | (0.479) | (1.07) |
| δίωξις | chase, pursuit | 1 | 11 | (0.7) | (0.076) | (0.13) |
| ἐάν | if | 1 | 472 | (30.14) | (23.689) | (20.31) |
| ἑκκαίδεκα | sixteen | 1 | 10 | (0.64) | (0.073) | (0.2) |
| ἐκπλέω | to sail out, sail away, weigh anchor | 1 | 40 | (2.55) | (0.136) | (0.76) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,795 | (114.62) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 941 | (60.09) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπίπλοος | (adj) sailing against, bearing down upon | 1 | 1 | (0.06) | (0.007) | (0.02) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 260 | (16.6) | (5.672) | (5.93) |
| ἔχω | to have | 1 | 768 | (49.04) | (48.945) | (46.31) |
| ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 1 | 26 | (1.66) | (0.679) | (2.1) |
| Ἴμβρος | the island of Imbros | 1 | 4 | (0.26) | (0.01) | (0.1) |
| καθοράω | (to look down); to observe | 1 | 12 | (0.77) | (0.423) | (0.89) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 67 | (4.28) | (2.437) | (2.68) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 60 | (3.83) | (1.665) | (2.81) |
| Λῆμνος | Lemnos | 1 | 5 | (0.32) | (0.07) | (0.37) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 463 | (29.57) | (21.235) | (25.5) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 175 | (11.17) | (4.748) | (5.64) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 1,543 | (98.53) | (104.879) | (82.22) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 206 | (13.15) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 510 | (32.57) | (59.665) | (51.63) |
| πλείων | more, larger | 1 | 204 | (13.03) | (7.783) | (7.12) |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | 202 | (12.9) | (1.067) | (4.18) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 535 | (34.16) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 1,019 | (65.07) | (35.28) | (44.3) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 33 | (2.11) | (3.068) | (5.36) |
| τέσσαρες | four | 1 | 30 | (1.92) | (2.963) | (1.9) |
| τῇ | here, there | 1 | 334 | (21.33) | (18.312) | (12.5) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 582 | (37.16) | (55.077) | (29.07) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 65 | (4.15) | (1.506) | (1.39) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 50 | (3.19) | (1.285) | (0.97) |
| φίλιος | friendly, of friendship; dear, beloved | 1 | 17 | (1.09) | (0.35) | (0.46) |
| φυλακή | a watching | 1 | 89 | (5.68) | (0.687) | (1.97) |
| νέα | fallow land (LSJ νειός) | 1 | 169 | (10.79) | (0.67) | (4.08) |
| Μίνδαρος | Mindarus | 1 | 6 | (0.38) | (0.013) | (0.04) |