43 lemmas;
59 tokens
(156,603 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 1,795 | (114.62) | (118.207) | (88.06) |
καί | and, also | 2 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
ναῦς | a ship | 2 | 933 | (59.58) | (3.843) | (21.94) |
πολέμιος | hostile; enemy | 2 | 244 | (15.58) | (2.812) | (8.48) |
ὡς | as, how | 2 | 1,009 | (64.43) | (68.814) | (63.16) |
Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 511 | (32.63) | (0.954) | (5.82) |
αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 120 | (7.66) | (2.189) | (1.62) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 372 | (23.75) | (8.59) | (11.98) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 130 | (8.3) | (6.8) | (5.5) |
δέ | but | 1 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 123 | (7.85) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 186 | (11.88) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 189 | (12.07) | (17.692) | (15.52) |
δύο | two | 1 | 29 | (1.85) | (1.685) | (2.28) |
εἴκοσι | twenty | 1 | 96 | (6.13) | (0.899) | (2.3) |
εἰμί | to be | 1 | 2,347 | (149.87) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,834 | (117.11) | (66.909) | (80.34) |
εἰσπλέω | to sail into, enter | 1 | 24 | (1.53) | (0.052) | (0.27) |
ἐκπλέω | to sail out, sail away, weigh anchor | 1 | 40 | (2.55) | (0.136) | (0.76) |
ἐξαίφνης | suddenly | 1 | 13 | (0.83) | (0.427) | (0.51) |
εὐρυχωρία | open space, free room | 1 | 11 | (0.7) | (0.126) | (0.12) |
ἔχω | to have | 1 | 768 | (49.04) | (48.945) | (46.31) |
νύξ | the night | 1 | 101 | (6.45) | (2.561) | (5.42) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 436 | (27.84) | (49.106) | (23.97) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,195 | (76.31) | (133.027) | (121.95) |
παραπλέω | to sail by | 1 | 62 | (3.96) | (0.132) | (0.65) |
Πελοποννήσιος | Peloponnesian (of people) | 1 | 261 | (16.67) | (0.234) | (2.51) |
Πελοπόννησος | the Peloponnesus | 1 | 414 | (26.44) | (0.555) | (4.81) |
πολύς | much, many | 1 | 1,019 | (65.07) | (35.28) | (44.3) |
πυρά | (n.pl.) watch-fires | 1 | 3 | (0.19) | (0.058) | (0.21) |
σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 17 | (1.09) | (4.073) | (1.48) |
Σηστός | Sestos | 1 | 5 | (0.32) | (0.028) | (0.15) |
τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | 82 | (5.24) | (0.814) | (1.14) |
τε | and | 1 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
τῇ | here, there | 1 | 334 | (21.33) | (18.312) | (12.5) |
ὑπομείγνυμι | mix in, add by mixing | 1 | 1 | (0.06) | (0.001) | (0.01) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 99 | (6.32) | (8.435) | (8.04) |
φρυκτωρός | a fire-watch | 1 | 1 | (0.06) | (0.001) | (0.01) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 434 | (27.71) | (49.49) | (23.92) |
Χερσόνησος | the (Thracian) Chersonese; the Crimea | 1 | 7 | (0.45) | (0.075) | (0.41) |