36 lemmas;
54 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 6 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 6 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 1,834 | (117.11) | (66.909) | (80.34) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 2 | 190 | (12.13) | (2.347) | (7.38) |
| νύξ | the night | 2 | 101 | (6.45) | (2.561) | (5.42) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,195 | (76.31) | (133.027) | (121.95) |
| παραπλέω | to sail by | 2 | 62 | (3.96) | (0.132) | (0.65) |
| ταύτῃ | in this way. | 2 | 68 | (4.34) | (2.435) | (2.94) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 2 | 183 | (11.69) | (1.776) | (2.8) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,050 | (67.05) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλοτε | at another time, at other times | 1 | 11 | (0.7) | (0.652) | (0.77) |
| ἀριστοποιέω | prepared for breakfast | 1 | 6 | (0.38) | (0.026) | (0.11) |
| δέ | but | 1 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 413 | (26.37) | (56.77) | (30.67) |
| εἰμί | to be | 1 | 2,347 | (149.87) | (217.261) | (145.55) |
| Ἑλλήσποντος | the Hellespont | 1 | 34 | (2.17) | (0.185) | (1.09) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 15 | (0.96) | (2.103) | (2.21) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 313 | (19.99) | (11.058) | (14.57) |
| ἤδη | already | 1 | 366 | (23.37) | (8.333) | (11.03) |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 1 | 66 | (4.21) | (2.882) | (1.73) |
| καταίρω | to come down, make a swoop | 1 | 7 | (0.45) | (0.086) | (0.27) |
| καταντικρύ | right opposite (adv or prep) | 1 | 5 | (0.32) | (0.058) | (0.16) |
| Λάρισα | Larissa | 1 | 3 | (0.19) | (0.055) | (0.17) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 30 | (1.92) | (6.769) | (4.18) |
| ναῦς | a ship | 1 | 933 | (59.58) | (3.843) | (21.94) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
| πολύς | much, many | 1 | 1,019 | (65.07) | (35.28) | (44.3) |
| πρωΐ | early in the day, at morn | 1 | 6 | (0.38) | (0.343) | (0.2) |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | 82 | (5.24) | (0.814) | (1.14) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 87 | (5.56) | (3.502) | (6.07) |
| νέα | fallow land (LSJ νειός) | 1 | 169 | (10.79) | (0.67) | (4.08) |
| Μήθυμνα | Methymna | 1 | 9 | (0.57) | (0.022) | (0.09) |
| Λεκτόν | Lectum | 1 | 1 | (0.06) | (0.006) | (0.02) |
| Ῥοίτειον | Rhoeteum | 1 | 2 | (0.13) | (0.003) | (0.01) |
| Σίγειον | Sigeum | 1 | 2 | (0.13) | (0.016) | (0.07) |
| Ἁμαξιτός | Hamaxitos, town in the Troad; town in Caria | 1 | 1 | (0.06) | (0.002) | (0.01) |