57 lemmas;
79 tokens
(156,603 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 6 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 3 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
τε | and | 4 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
εἰμί | to be | 2 | 2,347 | (149.87) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 1,834 | (117.11) | (66.909) | (80.34) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,830 | (116.86) | (109.727) | (118.8) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 1,795 | (114.62) | (118.207) | (88.06) |
οὐ | not | 2 | 1,543 | (98.53) | (104.879) | (82.22) |
γάρ | for | 1 | 1,116 | (71.26) | (110.606) | (74.4) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,096 | (69.99) | (97.86) | (78.95) |
πολύς | much, many | 2 | 1,019 | (65.07) | (35.28) | (44.3) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 812 | (51.85) | (47.672) | (39.01) |
ἔχω | to have | 1 | 768 | (49.04) | (48.945) | (46.31) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 596 | (38.06) | (25.424) | (23.72) |
Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 511 | (32.63) | (0.954) | (5.82) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 413 | (26.37) | (56.77) | (30.67) |
πρῶτος | first | 1 | 378 | (24.14) | (18.707) | (16.57) |
ἤ | either..or; than | 1 | 366 | (23.37) | (34.073) | (23.24) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 362 | (23.12) | (11.489) | (8.35) |
Συράκουσαι | Syracuse | 1 | 309 | (19.73) | (0.425) | (2.99) |
Συρακόσιος | Syracusan | 1 | 274 | (17.5) | (0.338) | (2.44) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 266 | (16.99) | (26.948) | (12.74) |
πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 244 | (15.58) | (2.812) | (8.48) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 218 | (13.92) | (5.317) | (5.48) |
πλείων | more, larger | 1 | 204 | (13.03) | (7.783) | (7.12) |
χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 183 | (11.69) | (1.776) | (2.8) |
τότε | at that time, then | 1 | 161 | (10.28) | (6.266) | (11.78) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 161 | (10.28) | (6.167) | (10.26) |
μάχη | battle, fight, combat | 1 | 160 | (10.22) | (2.176) | (5.7) |
ἀναχωρέω | to go back | 1 | 139 | (8.88) | (0.575) | (1.94) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 130 | (8.3) | (6.8) | (5.5) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 122 | (7.79) | (6.305) | (6.41) |
Δημοσθένης | Demosthenes | 1 | 90 | (5.75) | (0.443) | (0.75) |
ὕστερος | latter, last | 1 | 65 | (4.15) | (1.506) | (1.39) |
ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 57 | (3.64) | (2.814) | (4.36) |
ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 44 | (2.81) | (3.02) | (2.61) |
προχωρέω | to go forward, advance | 1 | 37 | (2.36) | (0.192) | (0.49) |
ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 1 | 30 | (1.92) | (0.531) | (0.83) |
διώκω | to pursue | 1 | 26 | (1.66) | (1.336) | (1.86) |
περίειμι | be superior, survive, be left over | 1 | 25 | (1.6) | (0.34) | (0.72) |
κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 24 | (1.53) | (3.609) | (1.17) |
βάλλω | to throw | 1 | 23 | (1.47) | (1.692) | (5.49) |
πόνος | work | 1 | 21 | (1.34) | (1.767) | (1.9) |
συνεχής | holding together | 1 | 16 | (1.02) | (3.097) | (1.77) |
θόρυβος | a noise, uproar, clamour | 1 | 15 | (0.96) | (0.35) | (0.54) |
ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | 14 | (0.89) | (0.878) | (3.11) |
συντάσσω | to put in order together | 1 | 13 | (0.83) | (0.625) | (0.97) |
κυκλόω | to encircle, surround | 1 | 12 | (0.77) | (0.211) | (0.34) |
ἀνειλέω | to roll up together | 1 | 7 | (0.45) | (0.26) | (0.13) |
ἐνδιατρίβω | to spend | 1 | 5 | (0.32) | (0.071) | (0.08) |
ἔνθεν | whence; thence | 2 | 4 | (0.26) | (0.579) | (0.99) |
τειχίον | a wall | 1 | 3 | (0.19) | (0.027) | (0.07) |
ἐλαία | the olive-tree | 1 | 2 | (0.13) | (0.312) | (0.43) |
περισταδόν | standing round about | 1 | 1 | (0.06) | (0.004) | (0.04) |