37 lemmas;
47 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 2 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
| ποταμός | a river, stream | 2 | 59 | (3.77) | (2.456) | (7.1) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 357 | (22.8) | (6.88) | (12.75) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 26 | (1.66) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 25 | (1.6) | (3.239) | (1.45) |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | 18 | (1.15) | (0.895) | (0.92) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 190 | (12.13) | (2.347) | (7.38) |
| γάρ | for | 1 | 1,116 | (71.26) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 833 | (53.19) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 413 | (26.37) | (56.77) | (30.67) |
| εἶμι | come, go | 1 | 142 | (9.07) | (7.276) | (13.3) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,834 | (117.11) | (66.909) | (80.34) |
| εἰσβαίνω | to go into | 1 | 21 | (1.34) | (0.053) | (0.51) |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | 53 | (3.38) | (0.798) | (1.28) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 290 | (18.52) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 941 | (60.09) | (64.142) | (59.77) |
| ἐφορεύω | to be ephor | 1 | 20 | (1.28) | (0.4) | (1.08) |
| ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 1 | 26 | (1.66) | (0.679) | (2.1) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 183 | (11.69) | (3.075) | (7.18) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 80 | (5.11) | (10.936) | (8.66) |
| μεσόγαια | the inland parts, interior | 1 | 6 | (0.38) | (0.03) | (0.24) |
| μεταπέμπω | to send after | 1 | 23 | (1.47) | (0.351) | (0.7) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 57 | (3.64) | (2.814) | (4.36) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 76 | (4.85) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 64 | (4.09) | (1.852) | (2.63) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 175 | (11.17) | (4.748) | (5.64) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 812 | (51.85) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,195 | (76.31) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 206 | (13.15) | (22.709) | (26.08) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 46 | (2.94) | (1.56) | (3.08) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 858 | (54.79) | (56.75) | (56.58) |
| Σικελός | Sicilian, of or from Sicily | 1 | 37 | (2.36) | (0.06) | (0.36) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 68 | (4.34) | (2.435) | (2.94) |
| τῇ | here, there | 1 | 334 | (21.33) | (18.312) | (12.5) |