44 lemmas;
60 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 6 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 6 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 1,050 | (67.05) | (40.264) | (43.75) |
| δέ | but | 2 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 2,347 | (149.87) | (217.261) | (145.55) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 366 | (23.37) | (34.073) | (23.24) |
| μή | not | 2 | 997 | (63.66) | (50.606) | (37.36) |
| τε | and | 2 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
| ἀγγέλλω | to bear a message | 1 | 43 | (2.75) | (0.488) | (0.97) |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 1 | 108 | (6.9) | (0.914) | (3.9) |
| Ἀθήνη | Athena | 1 | 100 | (6.39) | (1.254) | (5.09) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 120 | (7.66) | (2.189) | (1.62) |
| ἄλλοτε | at another time, at other times | 1 | 11 | (0.7) | (0.652) | (0.77) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 30 | (1.92) | (1.504) | (0.92) |
| ἀποστέλλω | to send off | 1 | 64 | (4.09) | (1.335) | (1.76) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 833 | (53.19) | (53.204) | (45.52) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 86 | (5.49) | (2.355) | (5.24) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 634 | (40.48) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,834 | (117.11) | (66.909) | (80.34) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 227 | (14.5) | (12.667) | (11.08) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,795 | (114.62) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπιδίδωμι | to give besides | 1 | 6 | (0.38) | (0.435) | (0.26) |
| ἡμέρα | day | 1 | 172 | (10.98) | (8.416) | (8.56) |
| ἰσχύς | strength | 1 | 39 | (2.49) | (0.923) | (0.62) |
| μάλιστα | most | 1 | 297 | (18.97) | (6.673) | (9.11) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,830 | (116.86) | (109.727) | (118.8) |
| μεταπέμπω | to send after | 1 | 23 | (1.47) | (0.351) | (0.7) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 279 | (17.82) | (4.613) | (6.6) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 218 | (13.92) | (5.317) | (5.48) |
| ὁράω | to see | 1 | 222 | (14.18) | (16.42) | (18.27) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 304 | (19.41) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,195 | (76.31) | (133.027) | (121.95) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 204 | (13.03) | (2.691) | (6.86) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 244 | (15.58) | (2.812) | (8.48) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 19 | (1.21) | (3.702) | (1.91) |
| σφέτερος | their own, their | 1 | 90 | (5.75) | (0.373) | (2.07) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 37 | (2.36) | (1.497) | (1.41) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 87 | (5.56) | (3.502) | (6.07) |
| τότε | at that time, then | 1 | 161 | (10.28) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 161 | (10.28) | (6.167) | (10.26) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,009 | (64.43) | (68.814) | (63.16) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 558 | (35.63) | (3.117) | (19.2) |
| Νικίας | Nicias | 1 | 90 | (5.75) | (0.129) | (0.7) |