40 lemmas;
56 tokens
(156,603 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 634 | (40.48) | (50.199) | (32.23) |
Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 2 | 511 | (32.63) | (0.954) | (5.82) |
ἀναχωρέω | to go back | 2 | 139 | (8.88) | (0.575) | (1.94) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 510 | (32.57) | (59.665) | (51.63) |
αὐλίζομαι | to lie in the court-yard, to live, to camp | 1 | 17 | (1.09) | (0.086) | (0.35) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
βραχύς | short | 1 | 76 | (4.85) | (2.311) | (2.66) |
ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 70 | (4.47) | (0.827) | (1.95) |
ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 1 | 36 | (2.3) | (0.78) | (1.22) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 653 | (41.7) | (76.461) | (54.75) |
κατατραυματίζω | to cover with wounds | 1 | 5 | (0.32) | (0.007) | (0.08) |
κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 24 | (1.53) | (3.609) | (1.17) |
μάλιστα | most | 1 | 297 | (18.97) | (6.673) | (9.11) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 362 | (23.12) | (11.489) | (8.35) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,830 | (116.86) | (109.727) | (118.8) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 463 | (29.57) | (21.235) | (25.5) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,195 | (76.31) | (133.027) | (121.95) |
πανταχῆ | everywhere | 1 | 6 | (0.38) | (0.125) | (0.23) |
πεδίον | a plain | 1 | 23 | (1.47) | (0.696) | (3.11) |
πολύς | much, many | 1 | 1,019 | (65.07) | (35.28) | (44.3) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 858 | (54.79) | (56.75) | (56.58) |
προσβάλλω | to strike | 1 | 68 | (4.34) | (0.519) | (1.04) |
προσπίπτω | to fall upon, strike against | 1 | 52 | (3.32) | (0.705) | (1.77) |
προχωρέω | to go forward, advance | 1 | 37 | (2.36) | (0.192) | (0.49) |
πως | somehow, in some way | 1 | 35 | (2.23) | (9.844) | (7.58) |
στράτευμα | an expedition, campaign | 1 | 103 | (6.58) | (1.011) | (2.71) |
στρατιά | army | 1 | 172 | (10.98) | (1.136) | (3.86) |
Συρακόσιος | Syracusan | 1 | 274 | (17.5) | (0.338) | (2.44) |
Συράκουσαι | Syracuse | 1 | 309 | (19.73) | (0.425) | (2.99) |
τε | and | 1 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
τῇ | here, there | 1 | 334 | (21.33) | (18.312) | (12.5) |
τρέπω | to turn | 1 | 103 | (6.58) | (1.263) | (3.2) |
ὑποχωρέω | to go back, retire, recoil | 1 | 30 | (1.92) | (0.223) | (0.43) |
ὑστεραῖος | on the day after, the next day | 1 | 46 | (2.94) | (0.315) | (0.77) |
ὕστερος | latter, last | 1 | 65 | (4.15) | (1.506) | (1.39) |
φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 109 | (6.96) | (1.343) | (2.27) |
ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 1 | 30 | (1.92) | (0.531) | (0.83) |