56 lemmas;
73 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὡς | as, how | 2 | 1,009 | (64.43) | (68.814) | (63.16) |
| χῶρος2 | north-west wind | 1 | 2 | (0.13) | (0.197) | (0.99) |
| χῶρος | a piece of ground, ground, place | 1 | 5 | (0.32) | (0.303) | (1.55) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 183 | (11.69) | (1.776) | (2.8) |
| φέρω | to bear | 1 | 77 | (4.92) | (8.129) | (10.35) |
| ὑστεραῖος | on the day after, the next day | 1 | 46 | (2.94) | (0.315) | (0.77) |
| ὕδωρ | water | 1 | 32 | (2.04) | (7.043) | (3.14) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 582 | (37.16) | (55.077) | (29.07) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 1,096 | (69.99) | (97.86) | (78.95) |
| τῇ | here, there | 1 | 334 | (21.33) | (18.312) | (12.5) |
| τεσσαράκοντα | forty | 1 | 40 | (2.55) | (0.51) | (1.07) |
| τε | and | 1 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 68 | (4.34) | (2.435) | (2.94) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 558 | (35.63) | (3.117) | (19.2) |
| στρατοπεδεύω | to encamp, bivouac, take up a position | 1 | 27 | (1.72) | (0.252) | (1.18) |
| στάδιος | standing firm | 1 | 8 | (0.51) | (0.163) | (0.51) |
| στάδιον | a stade, = ca. 600 feet | 2 | 28 | (1.79) | (0.733) | (2.15) |
| πρωΐ | early in the day, at morn | 1 | 6 | (0.38) | (0.343) | (0.2) |
| πρόσθεν | before | 1 | 8 | (0.51) | (1.463) | (2.28) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 858 | (54.79) | (56.75) | (56.58) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 2 | 26 | (1.66) | (0.934) | (0.61) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 46 | (2.94) | (1.56) | (3.08) |
| πολύς | much, many | 1 | 1,019 | (65.07) | (35.28) | (44.3) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,195 | (76.31) | (133.027) | (121.95) |
| οὐ | not | 1 | 1,543 | (98.53) | (104.879) | (82.22) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 34 | (2.17) | (1.979) | (2.07) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 85 | (5.43) | (1.588) | (3.52) |
| ὁ | the | 5 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 463 | (29.57) | (21.235) | (25.5) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,830 | (116.86) | (109.727) | (118.8) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 183 | (11.69) | (5.491) | (7.79) |
| λόφος | the back of the neck | 1 | 33 | (2.11) | (0.304) | (1.29) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 206 | (13.15) | (15.895) | (13.47) |
| καταβαίνω | to step down, go | 1 | 25 | (1.6) | (0.757) | (1.45) |
| καί | and, also | 5 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| ἡμέρα | day | 1 | 172 | (10.98) | (8.416) | (8.56) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 106 | (6.77) | (4.108) | (2.83) |
| ἐφορεύω | to be ephor | 1 | 20 | (1.28) | (0.4) | (1.08) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 941 | (60.09) | (64.142) | (59.77) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,795 | (114.62) | (118.207) | (88.06) |
| ἐκ | from out of | 1 | 899 | (57.41) | (54.157) | (51.9) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,834 | (117.11) | (66.909) | (80.34) |
| εἶμι | come, go | 1 | 142 | (9.07) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 1 | 2,347 | (149.87) | (217.261) | (145.55) |
| εἴκοσι | twenty | 1 | 96 | (6.13) | (0.899) | (2.3) |
| ἐδώδιμος | eatable | 1 | 2 | (0.13) | (0.076) | (0.03) |
| γάρ | for | 2 | 1,116 | (71.26) | (110.606) | (74.4) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 372 | (23.75) | (8.59) | (11.98) |
| ἄφθονος | without envy | 1 | 4 | (0.26) | (0.275) | (0.36) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 266 | (16.99) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτόθεν | from the very spot | 1 | 36 | (2.3) | (0.38) | (0.52) |
| αὐλίζομαι | to lie in the court-yard, to live, to camp | 1 | 17 | (1.09) | (0.086) | (0.35) |
| ἄπεδος | even, level, flat | 1 | 1 | (0.06) | (0.005) | (0.04) |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 511 | (32.63) | (0.954) | (5.82) |