44 lemmas;
61 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| τε | and | 3 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 2 | 25 | (1.6) | (1.164) | (3.1) |
| ἀντιλαμβάνω | to receive instead of | 1 | 14 | (0.89) | (0.465) | (0.21) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 99 | (6.32) | (2.732) | (4.52) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 32 | (2.04) | (1.343) | (3.6) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
| βιάζω | to constrain | 1 | 54 | (3.45) | (0.763) | (1.2) |
| βοή | a loud cry, shout | 1 | 16 | (1.02) | (0.664) | (1.73) |
| γάρ | for | 1 | 1,116 | (71.26) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 833 | (53.19) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 201 | (12.84) | (17.728) | (33.0) |
| διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 1 | 45 | (2.87) | (0.479) | (1.07) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 634 | (40.48) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 2,347 | (149.87) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,834 | (117.11) | (66.909) | (80.34) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 227 | (14.5) | (12.667) | (11.08) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 82 | (5.24) | (4.115) | (3.06) |
| ἔκπλοος | a sailing out, leaving port | 1 | 13 | (0.83) | (0.023) | (0.13) |
| ἐπαυξάνω | to increase, enlarge, augment | 1 | 2 | (0.13) | (0.031) | (0.03) |
| ἐπιβοάω | to call upon | 1 | 10 | (0.64) | (0.05) | (0.14) |
| καλός | beautiful | 1 | 97 | (6.19) | (9.11) | (12.96) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 653 | (41.7) | (76.461) | (54.75) |
| κελευστής | the signalman | 1 | 3 | (0.19) | (0.011) | (0.05) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 67 | (4.28) | (2.081) | (1.56) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,830 | (116.86) | (109.727) | (118.8) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 110 | (7.02) | (2.089) | (3.95) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 274 | (17.5) | (12.379) | (21.84) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 64 | (4.09) | (5.153) | (2.94) |
| παρακέλευσις | a calling out to, cheering on, exhorting, addressing | 1 | 4 | (0.26) | (0.02) | (0.06) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 583 | (37.23) | (44.62) | (43.23) |
| πολύς | much, many | 1 | 1,019 | (65.07) | (35.28) | (44.3) |
| πρόθυμος | ready, willing, eager, zealous | 1 | 62 | (3.96) | (0.52) | (1.4) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 858 | (54.79) | (56.75) | (56.58) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 518 | (33.08) | (1.077) | (6.77) |
| Συρακόσιος | Syracusan | 1 | 274 | (17.5) | (0.338) | (2.44) |
| Συράκουσαι | Syracuse | 1 | 309 | (19.73) | (0.425) | (2.99) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 37 | (2.36) | (1.497) | (1.41) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 13 | (0.83) | (3.221) | (1.81) |
| φιλονικία | love of victory, rivalry, contentiousness | 1 | 6 | (0.38) | (0.183) | (0.16) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 90 | (5.75) | (7.502) | (8.73) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 1,001 | (63.92) | (1.603) | (10.38) |