45 lemmas;
66 tokens
(156,603 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
τε | and | 3 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
δέ | but | 2 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
εἷς | one | 2 | 164 | (10.47) | (23.591) | (10.36) |
ἐμβάλλω | to throw in, put in | 2 | 11 | (0.7) | (1.417) | (1.63) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,830 | (116.86) | (109.727) | (118.8) |
ναῦς | a ship | 2 | 933 | (59.58) | (3.843) | (21.94) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
πολύς | much, many | 2 | 1,019 | (65.07) | (35.28) | (44.3) |
ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | 16 | (1.02) | (0.941) | (0.44) |
ἄλλος | other, another | 1 | 1,050 | (67.05) | (40.264) | (43.75) |
ἅμα | at once, at the same time | 1 | 357 | (22.8) | (6.88) | (12.75) |
ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 55 | (3.51) | (8.208) | (3.67) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 492 | (31.42) | (30.074) | (22.12) |
ἀποστέρησις | deprivation | 1 | 1 | (0.06) | (0.007) | (0.01) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
γε | at least, at any rate | 1 | 244 | (15.58) | (24.174) | (31.72) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 413 | (26.37) | (56.77) | (30.67) |
εἰμί | to be | 1 | 2,347 | (149.87) | (217.261) | (145.55) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 227 | (14.5) | (12.667) | (11.08) |
ἔκπληξις | consternation | 1 | 14 | (0.89) | (0.114) | (0.19) |
ἐπιβουλή | a plan against | 1 | 8 | (0.51) | (0.402) | (0.29) |
ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 106 | (6.77) | (4.108) | (2.83) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 33 | (2.11) | (12.618) | (6.1) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 653 | (41.7) | (76.461) | (54.75) |
κελευστής | the signalman | 1 | 3 | (0.19) | (0.011) | (0.05) |
κτύπος | any loud noise, a crash | 1 | 1 | (0.06) | (0.072) | (0.15) |
κυβερνήτης | a steersman, helmsman, pilot | 1 | 11 | (0.7) | (0.268) | (0.46) |
μέγας | big, great | 1 | 378 | (24.14) | (18.419) | (25.96) |
μή | not | 1 | 997 | (63.66) | (50.606) | (37.36) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 812 | (51.85) | (47.672) | (39.01) |
πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 1 | 23 | (1.47) | (0.513) | (0.65) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 127 | (8.11) | (2.932) | (4.24) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 583 | (37.23) | (44.62) | (43.23) |
περιίστημι | to place round | 1 | 23 | (1.47) | (0.354) | (0.74) |
πλείων | more, larger | 1 | 204 | (13.03) | (7.783) | (7.12) |
πολλαχοῦ | in many places | 1 | 1 | (0.06) | (0.223) | (0.1) |
στενοχωρία | narrowness of space: want of room | 1 | 9 | (0.57) | (0.117) | (0.09) |
συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 1 | 9 | (0.57) | (0.559) | (0.74) |
συναρτάω | to knit | 1 | 1 | (0.06) | (0.022) | (0.01) |
συντυγχάνω | to meet with, fall in with | 1 | 2 | (0.13) | (0.078) | (0.14) |
φθέγγομαι | to utter a sound | 1 | 2 | (0.13) | (0.607) | (0.59) |
φυλακή | a watching | 1 | 89 | (5.68) | (0.687) | (1.97) |
νέα | fallow land (LSJ νειός) | 1 | 169 | (10.79) | (0.67) | (4.08) |