59 lemmas;
94 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 19 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| τε | and | 4 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
| μή | not | 3 | 997 | (63.66) | (50.606) | (37.36) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 2 | 2,347 | (149.87) | (217.261) | (145.55) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 653 | (41.7) | (76.461) | (54.75) |
| πλείων | more, larger | 2 | 204 | (13.03) | (7.783) | (7.12) |
| πολύς | much, many | 2 | 1,019 | (65.07) | (35.28) | (44.3) |
| ἄγαν | very, much, very much | 1 | 15 | (0.96) | (0.438) | (0.42) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 120 | (7.66) | (2.105) | (2.89) |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 511 | (32.63) | (0.954) | (5.82) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 60 | (3.83) | (3.181) | (3.3) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 492 | (31.42) | (30.074) | (22.12) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 131 | (8.37) | (13.803) | (8.53) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
| βελτίων | better | 1 | 10 | (0.64) | (1.81) | (1.12) |
| δέ | but | 1 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 186 | (11.88) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 189 | (12.07) | (17.692) | (15.52) |
| διασῴζω | to preserve through | 1 | 24 | (1.53) | (0.43) | (0.56) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 604 | (38.57) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,834 | (117.11) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 306 | (19.54) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκπλήσσω | (to knock out); to astound, shock, amaze | 1 | 23 | (1.47) | (0.354) | (0.79) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 99 | (6.32) | (4.697) | (2.29) |
| Ἑλλάς | Hellas | 1 | 56 | (3.58) | (0.823) | (4.14) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,795 | (114.62) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνθυμέομαι | to lay to heart, consider well, reflect on, ponder | 1 | 20 | (1.28) | (0.263) | (0.39) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | 14 | (0.89) | (3.886) | (0.82) |
| ἔχω | to have | 1 | 768 | (49.04) | (48.945) | (46.31) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 17 | (1.09) | (3.069) | (1.42) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 66 | (4.21) | (2.045) | (2.83) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 21 | (1.34) | (1.706) | (1.96) |
| κατάστρωμα | that which is spread over | 1 | 11 | (0.7) | (0.037) | (0.16) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 25 | (1.6) | (1.945) | (1.28) |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 1 | 2 | (0.13) | (0.689) | (0.96) |
| μίμησις | imitation | 1 | 2 | (0.13) | (0.208) | (0.51) |
| ναῦς | a ship | 1 | 933 | (59.58) | (3.843) | (21.94) |
| ναύτης | a sailor, seaman; a fellow sailor | 1 | 23 | (1.47) | (0.158) | (0.52) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 279 | (17.82) | (4.613) | (6.6) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 274 | (17.5) | (12.379) | (21.84) |
| ὅδε | this | 1 | 267 | (17.05) | (10.255) | (22.93) |
| οὐ | not | 1 | 1,543 | (98.53) | (104.879) | (82.22) |
| παραινέω | to exhort, recommend, advise | 1 | 42 | (2.68) | (0.456) | (0.75) |
| παρασκευή | preparation | 1 | 103 | (6.58) | (0.495) | (1.97) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 61 | (3.9) | (0.881) | (1.65) |
| τέως | so long, meanwhile, the while | 1 | 6 | (0.38) | (0.641) | (0.52) |
| τῇ | here, there | 1 | 334 | (21.33) | (18.312) | (12.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,096 | (69.99) | (97.86) | (78.95) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 111 | (7.09) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 111 | (7.09) | (7.547) | (5.48) |
| ὑπήκοος | giving ear, listening to | 1 | 38 | (2.43) | (0.345) | (0.52) |
| φοβερός | fearful | 1 | 14 | (0.89) | (0.492) | (0.58) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 3 | (0.19) | (3.591) | (1.48) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,009 | (64.43) | (68.814) | (63.16) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 55 | (3.51) | (1.137) | (1.18) |
| τεός | = σός, 'your' | 1 | 7 | (0.45) | (0.751) | (1.38) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 70 | (4.47) | (6.249) | (14.54) |