47 lemmas;
73 tokens
(156,603 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 16 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 1 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
εἰμί | to be | 3 | 2,347 | (149.87) | (217.261) | (145.55) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,830 | (116.86) | (109.727) | (118.8) |
τε | and | 1 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 1,834 | (117.11) | (66.909) | (80.34) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 653 | (41.7) | (76.461) | (54.75) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 833 | (53.19) | (53.204) | (45.52) |
πολύς | much, many | 2 | 1,019 | (65.07) | (35.28) | (44.3) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 596 | (38.06) | (25.424) | (23.72) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 492 | (31.42) | (30.074) | (22.12) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 359 | (22.92) | (24.797) | (21.7) |
ἐπεί | after, since, when | 2 | 290 | (18.52) | (19.86) | (21.4) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 342 | (21.84) | (13.469) | (13.23) |
ἡμέρα | day | 1 | 172 | (10.98) | (8.416) | (8.56) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 362 | (23.12) | (11.489) | (8.35) |
χώρα | land | 2 | 92 | (5.87) | (3.587) | (8.1) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 111 | (7.09) | (10.367) | (6.41) |
ἱππεύς | a horseman | 1 | 115 | (7.34) | (1.262) | (5.21) |
ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 57 | (3.64) | (2.814) | (4.36) |
ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 84 | (5.36) | (2.341) | (4.29) |
στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | 107 | (6.83) | (1.032) | (4.24) |
ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 41 | (2.62) | (2.388) | (3.65) |
διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 152 | (9.71) | (1.527) | (3.41) |
Συράκουσαι | Syracuse | 1 | 309 | (19.73) | (0.425) | (2.99) |
σῴζω | to save, keep | 1 | 53 | (3.38) | (2.74) | (2.88) |
στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 56 | (3.58) | (1.589) | (2.72) |
ὕστερον | the afterbirth | 1 | 178 | (11.37) | (2.598) | (2.47) |
Συρακόσιος | Syracusan | 1 | 274 | (17.5) | (0.338) | (2.44) |
διώκω | to pursue | 1 | 26 | (1.66) | (1.336) | (1.86) |
καταβαίνω | to step down, go | 1 | 25 | (1.6) | (0.757) | (1.45) |
διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 1 | 45 | (2.87) | (0.479) | (1.07) |
στενός | narrow, strait | 1 | 14 | (0.89) | (0.524) | (0.97) |
ῥίπτω | to throw, cast, hurl | 1 | 3 | (0.19) | (0.59) | (0.82) |
ἐμπειρία | experience | 1 | 17 | (1.09) | (0.376) | (0.51) |
ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 17 | (1.09) | (1.358) | (0.37) |
κρημνός | an overhanging bank | 1 | 6 | (0.38) | (0.12) | (0.37) |
πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | 6 | (0.38) | (0.819) | (0.26) |
Ἐπιπολαί | the Rise, a triangular plateau near Syracuse | 1 | 25 | (1.6) | (0.015) | (0.2) |
ὁμαλός | even, level | 1 | 7 | (0.45) | (0.41) | (0.19) |
κατάβασις | a going down, way down, descent | 1 | 1 | (0.06) | (0.077) | (0.17) |
διαμαρτάνω | to go astray from | 1 | 3 | (0.19) | (0.235) | (0.16) |
ἐπιπολή | surface, ἐπιπολῆς on top | 1 | 12 | (0.77) | (0.219) | (0.15) |
περιελαύνω | to drive round | 1 | 1 | (0.06) | (0.03) | (0.09) |