42 lemmas;
60 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 941 | (60.09) | (64.142) | (59.77) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 858 | (54.79) | (56.75) | (56.58) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 2 | 558 | (35.63) | (3.117) | (19.2) |
| ἀναβιβάζω | to make go up, cause to mount | 1 | 2 | (0.13) | (0.077) | (0.15) |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | 18 | (1.15) | (0.895) | (0.92) |
| αὐλίζομαι | to lie in the court-yard, to live, to camp | 1 | 17 | (1.09) | (0.086) | (0.35) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 190 | (12.13) | (2.347) | (7.38) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 372 | (23.75) | (8.59) | (11.98) |
| γῆ | earth | 1 | 320 | (20.43) | (10.519) | (12.21) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 833 | (53.19) | (53.204) | (45.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 413 | (26.37) | (56.77) | (30.67) |
| ἐάν | if | 1 | 472 | (30.14) | (23.689) | (20.31) |
| εἶμι | come, go | 1 | 142 | (9.07) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 1 | 2,347 | (149.87) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 109 | (6.96) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,834 | (117.11) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκβολή | a throwing out | 1 | 4 | (0.26) | (0.087) | (0.16) |
| ἐπικαταβαίνω | to go down to | 1 | 5 | (0.32) | (0.006) | (0.06) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 44 | (2.81) | (3.02) | (2.61) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 183 | (11.69) | (3.075) | (7.18) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | 5 | (0.32) | (0.662) | (1.0) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 487 | (31.1) | (90.021) | (57.06) |
| Λοκρός | Locrian | 1 | 43 | (2.75) | (0.139) | (0.75) |
| ναῦς | a ship | 1 | 933 | (59.58) | (3.843) | (21.94) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 1,543 | (98.53) | (104.879) | (82.22) |
| παραπλέω | to sail by | 1 | 62 | (3.96) | (0.132) | (0.65) |
| πλήν | except | 1 | 71 | (4.53) | (2.523) | (3.25) |
| πόλις | a city | 1 | 838 | (53.51) | (11.245) | (29.3) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 59 | (3.77) | (2.456) | (7.1) |
| προσπέμπω | to send to | 1 | 7 | (0.45) | (0.028) | (0.1) |
| στρατός | an encamped army | 1 | 88 | (5.62) | (1.047) | (3.43) |
| τῇ | here, there | 1 | 334 | (21.33) | (18.312) | (12.5) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 582 | (37.16) | (55.077) | (29.07) |
| ὑστεραῖος | on the day after, the next day | 1 | 46 | (2.94) | (0.315) | (0.77) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,009 | (64.43) | (68.814) | (63.16) |
| Ῥηγῖνος | Rhegian, of Rhegium | 1 | 14 | (0.89) | (0.035) | (0.2) |
| Κροτωνιάτης | (inhabitant) of Kroton | 1 | 2 | (0.13) | (0.034) | (0.14) |
| Πέτρα | Petra | 1 | 1 | (0.06) | (0.028) | (0.02) |