45 lemmas;
63 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| Θρᾷξ | a Thracian; | 2 | 26 | (1.66) | (0.278) | (1.21) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 226 | (14.43) | (13.727) | (16.2) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 234 | (14.94) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,050 | (67.05) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 55 | (3.51) | (4.693) | (6.06) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 116 | (7.41) | (19.466) | (11.67) |
| βαρβαρικός | barbaric, foreign, like a foreigner | 1 | 3 | (0.19) | (0.185) | (0.21) |
| γάρ | for | 1 | 1,116 | (71.26) | (110.606) | (74.4) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 12 | (0.77) | (8.844) | (3.31) |
| γυνή | a woman | 1 | 34 | (2.17) | (6.224) | (8.98) |
| δέ | but | 1 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
| εἶδον | to see | 1 | 42 | (2.68) | (4.063) | (7.0) |
| εἰμί | to be | 1 | 2,347 | (149.87) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,834 | (117.11) | (66.909) | (80.34) |
| εἰσπίπτω | to fall into | 1 | 16 | (1.02) | (0.062) | (0.37) |
| ἔμψυχος | having life in one, alive, living | 1 | 1 | (0.06) | (0.843) | (0.09) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,795 | (114.62) | (118.207) | (88.06) |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 11 | (0.7) | (0.762) | (0.78) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 6 | (0.38) | (2.906) | (1.65) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 16 | (1.02) | (1.229) | (1.25) |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 39 | (2.49) | (0.946) | (1.63) |
| κτείνω | to kill, slay | 1 | 22 | (1.4) | (0.844) | (2.43) |
| μάλιστα | most | 1 | 297 | (18.97) | (6.673) | (9.11) |
| νέος | young, youthful | 1 | 20 | (1.28) | (2.183) | (4.18) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 34 | (2.17) | (1.979) | (2.07) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 133 | (8.49) | (10.645) | (5.05) |
| ὁράω | to see | 1 | 222 | (14.18) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 812 | (51.85) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 342 | (21.84) | (13.469) | (13.23) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 85 | (5.43) | (5.663) | (6.23) |
| παῖς | a child | 1 | 44 | (2.81) | (5.845) | (12.09) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 510 | (32.57) | (59.665) | (51.63) |
| πορθέω | to destroy, ravage, waste, plunder | 1 | 14 | (0.89) | (0.221) | (0.72) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 138 | (8.81) | (2.001) | (3.67) |
| προσέτι | over and above, besides | 1 | 18 | (1.15) | (0.291) | (0.2) |
| τε | and | 1 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
| ὑποζύγιον | a beast for the yoke, a beast of burden | 1 | 4 | (0.26) | (0.166) | (0.66) |
| φείδομαι | to spare | 1 | 7 | (0.45) | (0.34) | (0.38) |
| φονεύω | to murder, kill, slay | 1 | 5 | (0.32) | (0.352) | (0.54) |
| φονικός | inclined to slay, murderous, bloody, sanguinary | 1 | 1 | (0.06) | (0.028) | (0.01) |
| Μυκαλησσός | Mycalessus | 1 | 4 | (0.26) | (0.006) | (0.04) |
| ἱερόν | sanctuary | 1 | 60 | (3.83) | (1.348) | (2.26) |