57 lemmas;
88 tokens
(156,603 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 13 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 10 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
ἄλλος | other, another | 2 | 1,050 | (67.05) | (40.264) | (43.75) |
εἰμί | to be | 2 | 2,347 | (149.87) | (217.261) | (145.55) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 1,795 | (114.62) | (118.207) | (88.06) |
τε | and | 2 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
τῇ | here, there | 2 | 334 | (21.33) | (18.312) | (12.5) |
ὡς | as, how | 2 | 1,009 | (64.43) | (68.814) | (63.16) |
ἀγγέλλω | to bear a message | 1 | 43 | (2.75) | (0.488) | (0.97) |
ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 1 | 25 | (1.6) | (0.52) | (0.89) |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 100 | (6.39) | (2.976) | (2.93) |
αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 41 | (2.62) | (2.474) | (4.78) |
δέ | but | 1 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
δηλόω | to make visible | 1 | 61 | (3.9) | (4.716) | (2.04) |
διαπολεμέω | to carry the war through, end the war | 1 | 4 | (0.26) | (0.014) | (0.07) |
διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 152 | (9.71) | (1.527) | (3.41) |
ἐάν | if | 1 | 472 | (30.14) | (23.689) | (20.31) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,834 | (117.11) | (66.909) | (80.34) |
ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 75 | (4.79) | (1.675) | (3.51) |
ἤ | either..or; than | 1 | 366 | (23.37) | (34.073) | (23.24) |
ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 1 | 35 | (2.23) | (0.851) | (1.32) |
ἰσχύς | strength | 1 | 39 | (2.49) | (0.923) | (0.62) |
Κορίνθιος | Corinthian | 1 | 226 | (14.43) | (0.497) | (2.35) |
Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 618 | (39.46) | (1.433) | (8.39) |
Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 666 | (42.53) | (1.627) | (9.37) |
λῆψις | a taking hold, seizing, catching, seizure | 1 | 6 | (0.38) | (0.202) | (0.1) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 362 | (23.12) | (11.489) | (8.35) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,830 | (116.86) | (109.727) | (118.8) |
ναυμαχία | a sea-fight | 1 | 81 | (5.17) | (0.237) | (1.45) |
ναῦς | a ship | 1 | 933 | (59.58) | (3.843) | (21.94) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 436 | (27.84) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 1 | 1,543 | (98.53) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,195 | (76.31) | (133.027) | (121.95) |
πάρειμι | be present | 1 | 274 | (17.5) | (5.095) | (8.94) |
πεζός | on foot | 1 | 121 | (7.73) | (1.002) | (3.66) |
πέμπω | to send, despatch | 1 | 204 | (13.03) | (2.691) | (6.86) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 583 | (37.23) | (44.62) | (43.23) |
πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 244 | (15.58) | (2.812) | (8.48) |
πόλις | a city | 1 | 838 | (53.51) | (11.245) | (29.3) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 191 | (12.2) | (4.909) | (7.73) |
πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 138 | (8.81) | (2.001) | (3.67) |
προσδόκιμος | expected, looked for | 1 | 3 | (0.19) | (0.021) | (0.08) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 596 | (38.06) | (25.424) | (23.72) |
Σικελία | Sicily | 1 | 165 | (10.54) | (0.536) | (2.49) |
στράτευμα | an expedition, campaign | 1 | 103 | (6.58) | (1.011) | (2.71) |
στρατιά | army | 1 | 172 | (10.98) | (1.136) | (3.86) |
συμβοηθέω | to render joint aid, join in assisting | 1 | 9 | (0.57) | (0.007) | (0.08) |
Συρακόσιος | Syracusan | 1 | 274 | (17.5) | (0.338) | (2.44) |
Συράκουσαι | Syracuse | 1 | 309 | (19.73) | (0.425) | (2.99) |
σφέτερος | their own, their | 1 | 90 | (5.75) | (0.373) | (2.07) |
ταραχή | trouble, disorder, confusion | 1 | 13 | (0.83) | (0.397) | (0.55) |
φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 50 | (3.19) | (1.285) | (0.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 434 | (27.71) | (49.49) | (23.92) |
Ἀμβρακιώτης | inhabitant of Ambracia | 1 | 49 | (3.13) | (0.042) | (0.49) |
Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 1,001 | (63.92) | (1.603) | (10.38) |