51 lemmas;
70 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 1,834 | (117.11) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 2 | 899 | (57.41) | (54.157) | (51.9) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 2 | 618 | (39.46) | (1.433) | (8.39) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 2 | 666 | (42.53) | (1.627) | (9.37) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,096 | (69.99) | (97.86) | (78.95) |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 511 | (32.63) | (0.954) | (5.82) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,050 | (67.05) | (40.264) | (43.75) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 357 | (22.8) | (6.88) | (12.75) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 41 | (2.62) | (1.623) | (1.45) |
| ἀμφισβητέω | to stand apart; disagree, dispute | 1 | 2 | (0.13) | (0.291) | (0.69) |
| Ἄργος | Argos | 1 | 58 | (3.7) | (0.281) | (1.57) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 99 | (6.32) | (2.732) | (4.52) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 833 | (53.19) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 201 | (12.84) | (17.728) | (33.0) |
| δηϊόω | cut down, slay | 1 | 67 | (4.28) | (0.132) | (0.91) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 23 | (1.47) | (4.404) | (1.25) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 47 | (3.0) | (2.021) | (2.95) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 66 | (4.21) | (4.574) | (7.56) |
| εἰμί | to be | 1 | 2,347 | (149.87) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 290 | (18.52) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 24 | (1.53) | (0.984) | (1.12) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 653 | (41.7) | (76.461) | (54.75) |
| λῃστεύω | to be a robber: to carry on a piratical | 1 | 6 | (0.38) | (0.04) | (0.05) |
| ναῦς | a ship | 1 | 933 | (59.58) | (3.843) | (21.94) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 279 | (17.82) | (4.613) | (6.6) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 117 | (7.47) | (1.424) | (4.39) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
| ὁσάκις | as many times as, as often as | 1 | 1 | (0.06) | (0.085) | (0.04) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 93 | (5.94) | (5.806) | (1.8) |
| οὐ | not | 1 | 1,543 | (98.53) | (104.879) | (82.22) |
| παρανόμημα | an illegal act, transgression | 1 | 2 | (0.13) | (0.016) | (0.04) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 583 | (37.23) | (44.62) | (43.23) |
| περιίστημι | to place round | 1 | 23 | (1.47) | (0.354) | (0.74) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 386 | (24.65) | (3.953) | (12.13) |
| πρόθυμος | ready, willing, eager, zealous | 1 | 62 | (3.96) | (0.52) | (1.4) |
| προκαλέω | to call forth | 1 | 22 | (1.4) | (0.198) | (0.48) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 596 | (38.06) | (25.424) | (23.72) |
| σπονδή | drink-offering; (pl.) truce, treaty | 1 | 155 | (9.9) | (0.466) | (1.66) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 333 | (21.26) | (30.359) | (61.34) |
| τε | and | 1 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
| τότε | at that time, then | 1 | 161 | (10.28) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 161 | (10.28) | (6.167) | (10.26) |
| τριάκοντα | thirty | 1 | 53 | (3.38) | (0.734) | (1.53) |
| Ἐπίδαυρος | Epidaurus | 1 | 20 | (1.28) | (0.046) | (0.24) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 558 | (35.63) | (3.117) | (19.2) |
| Πύλας | Pylas, son of Cleson king of Megara | 1 | 17 | (1.09) | (0.041) | (0.25) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 1,001 | (63.92) | (1.603) | (10.38) |