44 lemmas;
59 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 2 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,830 | (116.86) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
| Νικίας | Nicias | 2 | 90 | (5.75) | (0.129) | (0.7) |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 511 | (32.63) | (0.954) | (5.82) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 154 | (9.83) | (3.052) | (8.73) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 74 | (4.73) | (6.886) | (9.12) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,050 | (67.05) | (40.264) | (43.75) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 131 | (8.37) | (13.803) | (8.53) |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | 18 | (1.15) | (0.575) | (0.3) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 266 | (16.99) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 190 | (12.13) | (2.347) | (7.38) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 244 | (15.58) | (24.174) | (31.72) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 61 | (3.9) | (4.716) | (2.04) |
| ἐκ | from out of | 1 | 899 | (57.41) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 42 | (2.68) | (2.795) | (1.68) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,795 | (114.62) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 1 | 16 | (1.02) | (1.043) | (0.6) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 111 | (7.09) | (18.33) | (7.31) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 44 | (2.81) | (3.02) | (2.61) |
| κατάλογος | an enrolment, register, list, catalogue | 1 | 7 | (0.45) | (0.163) | (0.07) |
| μή | not | 1 | 997 | (63.66) | (50.606) | (37.36) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 123 | (7.85) | (19.178) | (9.89) |
| ναυτικός | seafaring, naval | 1 | 138 | (8.81) | (0.379) | (2.1) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 175 | (11.17) | (4.748) | (5.64) |
| οὐ | not | 1 | 1,543 | (98.53) | (104.879) | (82.22) |
| παραλύω | to loose from the side, take off, detach | 1 | 3 | (0.19) | (0.145) | (0.25) |
| πεζός | on foot | 1 | 121 | (7.73) | (1.002) | (3.66) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 204 | (13.03) | (2.691) | (6.86) |
| προσειλέω | to press | 1 | 1 | (0.06) | (0.001) | (0.01) |
| στρατιά | army | 1 | 172 | (10.98) | (1.136) | (3.86) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 518 | (33.08) | (1.077) | (6.77) |
| συνάρχω | to rule jointly with | 1 | 8 | (0.51) | (0.06) | (0.16) |
| ταλαιπωρέω | to go through hard labour, to suffer hardship | 1 | 16 | (1.02) | (0.08) | (0.15) |
| τε | and | 1 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 98 | (6.26) | (5.396) | (4.83) |
| ψηφίζω | (mid.) to vote; (act.) to count with pebbles | 1 | 48 | (3.07) | (0.397) | (0.74) |
| ἄν | modal particle | 1 | 414 | (26.44) | (32.618) | (38.42) |
| Εὐθύδημος | Euthydemus | 1 | 4 | (0.26) | (0.051) | (0.09) |
| Μένανδρος | Menander | 1 | 3 | (0.19) | (0.14) | (0.03) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 1,001 | (63.92) | (1.603) | (10.38) |