37 lemmas;
49 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 1,795 | (114.62) | (118.207) | (88.06) |
| Ῥήγιον | Rhegium | 2 | 19 | (1.21) | (0.041) | (0.27) |
| Ἱμέρα | Himera | 2 | 6 | (0.38) | (0.02) | (0.1) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,050 | (67.05) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 62 | (3.96) | (3.069) | (1.79) |
| ἀποστέλλω | to send off | 1 | 64 | (4.09) | (1.335) | (1.76) |
| Ἀττικός | Attic, Athenian | 1 | 73 | (4.66) | (0.555) | (1.05) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 190 | (12.13) | (2.347) | (7.38) |
| δέ | but | 1 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 413 | (26.37) | (56.77) | (30.67) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 308 | (19.67) | (12.401) | (17.56) |
| εἰμί | to be | 1 | 2,347 | (149.87) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,834 | (117.11) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 941 | (60.09) | (64.142) | (59.77) |
| ἔχω | to have | 1 | 768 | (49.04) | (48.945) | (46.31) |
| Λοκρός | Locrian | 1 | 43 | (2.75) | (0.139) | (0.75) |
| ναῦς | a ship | 1 | 933 | (59.58) | (3.843) | (21.94) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 76 | (4.85) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 64 | (4.09) | (1.852) | (2.63) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
| οὔπω | not yet | 1 | 22 | (1.4) | (1.001) | (0.94) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,195 | (76.31) | (133.027) | (121.95) |
| πάρειμι | be present | 1 | 274 | (17.5) | (5.095) | (8.94) |
| περαιόω | to carry to the opposite side, carry over | 1 | 27 | (1.72) | (0.154) | (0.46) |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | 202 | (12.9) | (1.067) | (4.18) |
| πορθμός | a ferry | 1 | 5 | (0.32) | (0.111) | (0.29) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 60 | (3.83) | (1.282) | (4.58) |
| τε | and | 1 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
| τέσσαρες | four | 1 | 30 | (1.92) | (2.963) | (1.9) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 50 | (3.19) | (1.285) | (0.97) |
| φυλακή | a watching | 1 | 89 | (5.68) | (0.687) | (1.97) |
| νέα | fallow land (LSJ νειός) | 1 | 169 | (10.79) | (0.67) | (4.08) |
| Μεσσήνη | Messene | 1 | 22 | (1.4) | (0.128) | (0.56) |
| Νικίας | Nicias | 1 | 90 | (5.75) | (0.129) | (0.7) |