77 lemmas;
111 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| τε | and | 5 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 1,834 | (117.11) | (66.909) | (80.34) |
| εἰμί | to be | 3 | 2,347 | (149.87) | (217.261) | (145.55) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 107 | (6.83) | (10.904) | (7.0) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 201 | (12.84) | (17.728) | (33.0) |
| μέγας | big, great | 2 | 378 | (24.14) | (18.419) | (25.96) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,195 | (76.31) | (133.027) | (121.95) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 2 | 1,001 | (63.92) | (1.603) | (10.38) |
| ἀδεής | without fear, fearless; causing no fear | 1 | 22 | (1.4) | (0.207) | (0.46) |
| ἀξιάω | ( = ἀξιόω) consider worthy | 1 | 12 | (0.77) | (0.326) | (0.27) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 100 | (6.39) | (2.976) | (2.93) |
| ἀποκνέω | to shrink from | 1 | 9 | (0.57) | (0.028) | (0.08) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | 59 | (3.77) | (0.945) | (2.02) |
| Ἀττικός | Attic, Athenian | 1 | 73 | (4.66) | (0.555) | (1.05) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | 36 | (2.3) | (0.98) | (2.59) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 85 | (5.43) | (1.228) | (1.54) |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | 113 | (7.22) | (1.283) | (3.94) |
| βραχύς | short | 1 | 76 | (4.85) | (2.311) | (2.66) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 244 | (15.58) | (24.174) | (31.72) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 130 | (8.3) | (6.8) | (5.5) |
| δέ | but | 1 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 24 | (1.53) | (4.463) | (2.35) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 138 | (8.81) | (13.589) | (8.54) |
| ἐάν | if | 1 | 472 | (30.14) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 604 | (38.57) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 634 | (40.48) | (50.199) | (32.23) |
| εἰκάζω | to make like to, represent by a likeness, portray | 1 | 14 | (0.89) | (0.328) | (0.54) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 42 | (2.68) | (2.795) | (1.68) |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | 26 | (1.66) | (0.801) | (1.21) |
| Ἑλλάς | Hellas | 1 | 56 | (3.58) | (0.823) | (4.14) |
| ἐμός | mine | 1 | 55 | (3.51) | (8.401) | (19.01) |
| εὔνοια | good-will, favour, kindness | 1 | 13 | (0.83) | (0.537) | (1.08) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 126 | (8.05) | (3.657) | (4.98) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 55 | (3.51) | (2.65) | (2.84) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 55 | (3.51) | (8.778) | (7.86) |
| καθαιρέω | to take down | 1 | 44 | (2.81) | (0.784) | (0.83) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 102 | (6.51) | (1.423) | (3.53) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 618 | (39.46) | (1.433) | (8.39) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 666 | (42.53) | (1.627) | (9.37) |
| λόγος | the word | 1 | 230 | (14.69) | (29.19) | (16.1) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 183 | (11.69) | (5.491) | (7.79) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,830 | (116.86) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 463 | (29.57) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 997 | (63.66) | (50.606) | (37.36) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 8 | (0.51) | (3.681) | (0.15) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 279 | (17.82) | (4.613) | (6.6) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 274 | (17.5) | (12.379) | (21.84) |
| οἶδα | to know | 1 | 126 | (8.05) | (9.863) | (11.77) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 85 | (5.43) | (1.588) | (3.52) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 342 | (21.84) | (13.469) | (13.23) |
| οὐ | not | 1 | 1,543 | (98.53) | (104.879) | (82.22) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 141 | (9.0) | (28.875) | (14.91) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 510 | (32.57) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 583 | (37.23) | (44.62) | (43.23) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 244 | (15.58) | (2.812) | (8.48) |
| προβάλλω | to throw before, throw | 1 | 6 | (0.38) | (0.591) | (0.51) |
| Σικελία | Sicily | 1 | 165 | (10.54) | (0.536) | (2.49) |
| στρατεία | an expedition, campaign | 1 | 29 | (1.85) | (0.315) | (0.86) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 333 | (21.26) | (30.359) | (61.34) |
| συμπαραγίγνομαι | to be ready at the same time | 1 | 2 | (0.13) | (0.003) | (0.02) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 4 | (0.26) | (1.407) | (0.69) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 53 | (3.38) | (2.74) | (2.88) |
| ταλαιπωρία | hard work, hardship, suffering, distress | 1 | 7 | (0.45) | (0.142) | (0.22) |
| ὑμέτερος | your, yours | 1 | 53 | (3.38) | (0.709) | (1.21) |
| ὑμός | your | 1 | 197 | (12.58) | (6.015) | (5.65) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 75 | (4.79) | (4.36) | (12.78) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 97 | (6.19) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 52 | (3.32) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 84 | (5.36) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 102 | (6.51) | (5.448) | (5.3) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 52 | (3.32) | (6.146) | (14.88) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,009 | (64.43) | (68.814) | (63.16) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 55 | (3.51) | (1.137) | (1.18) |