44 lemmas;
62 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 8 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 1,834 | (117.11) | (66.909) | (80.34) |
| ὁ | the | 4 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| πέμπω | to send, despatch | 4 | 204 | (13.03) | (2.691) | (6.86) |
| δέ | but | 2 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
| ὡς | as, how | 2 | 1,009 | (64.43) | (68.814) | (63.16) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,050 | (67.05) | (40.264) | (43.75) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 357 | (22.8) | (6.88) | (12.75) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 123 | (7.85) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 186 | (11.88) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 189 | (12.07) | (17.692) | (15.52) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 150 | (9.58) | (12.481) | (8.47) |
| Ἔγεστα | Segesta (Sicily) | 1 | 10 | (0.64) | (0.006) | (0.08) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 634 | (40.48) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 2,347 | (149.87) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | 15 | (0.96) | (0.759) | (0.83) |
| ἑτοιμάζω | to make ready, prepare | 1 | 15 | (0.96) | (0.326) | (0.58) |
| ἔχω | to have | 1 | 768 | (49.04) | (48.945) | (46.31) |
| ἦρι | early | 1 | 14 | (0.89) | (0.059) | (0.2) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 31 | (1.98) | (3.33) | (7.22) |
| Καρχηδών | Carthage | 1 | 7 | (0.45) | (0.854) | (5.59) |
| κελεύω | to urge | 1 | 138 | (8.81) | (3.175) | (6.82) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,830 | (116.86) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 812 | (51.85) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 342 | (21.84) | (13.469) | (13.23) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 583 | (37.23) | (44.62) | (43.23) |
| περιαγγέλλω | to announce by messages sent round | 1 | 10 | (0.64) | (0.007) | (0.1) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 146 | (9.32) | (4.005) | (5.45) |
| πλινθίον | a small brick | 1 | 1 | (0.06) | (0.012) | (0.01) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 386 | (24.65) | (3.953) | (12.13) |
| πόλις | a city | 1 | 838 | (53.51) | (11.245) | (29.3) |
| σίδηρος | iron | 1 | 6 | (0.38) | (0.492) | (0.53) |
| Σικελός | Sicilian, of or from Sicily | 1 | 37 | (2.36) | (0.06) | (0.36) |
| συμπολεμέω | to join in war | 1 | 16 | (1.02) | (0.024) | (0.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,096 | (69.99) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 582 | (37.16) | (55.077) | (29.07) |
| φιλία | friendly love, affection, friendship | 1 | 30 | (1.92) | (1.063) | (1.44) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 55 | (3.51) | (1.137) | (1.18) |
| τριήρης | trireme | 1 | 56 | (3.58) | (0.407) | (1.04) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 558 | (35.63) | (3.117) | (19.2) |
| Τυρσηνός | Tyrrhenian, Etruscan | 1 | 5 | (0.32) | (0.118) | (0.27) |
| Τυρσηνία | Etruria | 1 | 2 | (0.13) | (0.035) | (0.24) |