63 lemmas;
79 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 604 | (38.57) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 3 | 2,347 | (149.87) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 306 | (19.54) | (22.812) | (17.62) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 334 | (21.33) | (26.85) | (24.12) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | 23 | (1.47) | (1.264) | (1.76) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 19 | (1.21) | (2.935) | (0.67) |
| ἀμύνω | to keep off, ward off | 1 | 117 | (7.47) | (0.641) | (2.44) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 20 | (1.28) | (0.733) | (1.36) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 25 | (1.6) | (1.195) | (1.93) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 131 | (8.37) | (13.803) | (8.53) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 163 | (10.41) | (9.519) | (15.15) |
| δέ | but | 1 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
| δουλόω | to make a slave of, enslave | 1 | 30 | (1.92) | (0.201) | (0.41) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 138 | (8.81) | (13.589) | (8.54) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 109 | (6.96) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,834 | (117.11) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,795 | (114.62) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπιτάσσω | to put upon one as a duty, to enjoin | 1 | 11 | (0.7) | (0.447) | (0.92) |
| ἔχω | to have | 1 | 768 | (49.04) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 366 | (23.37) | (34.073) | (23.24) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 106 | (6.77) | (4.108) | (2.83) |
| ἡγεμονία | a leading the way, going first | 1 | 13 | (0.83) | (0.409) | (0.67) |
| ἡγεμών | leader, guide | 1 | 23 | (1.47) | (1.062) | (2.19) |
| ἰσχύω | to be strong | 1 | 23 | (1.47) | (0.63) | (0.31) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 265 | (16.92) | (2.674) | (4.86) |
| καταστρέφω | to turn down, trample on | 1 | 19 | (1.21) | (0.246) | (0.94) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 46 | (2.94) | (1.415) | (1.83) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 618 | (39.46) | (1.433) | (8.39) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 666 | (42.53) | (1.627) | (9.37) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 487 | (31.1) | (90.021) | (57.06) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 11 | (0.7) | (2.014) | (6.77) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 362 | (23.12) | (11.489) | (8.35) |
| μέγας | big, great | 1 | 378 | (24.14) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,830 | (116.86) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 463 | (29.57) | (21.235) | (25.5) |
| Μηδικός | Median, of the Medes | 1 | 20 | (1.28) | (0.09) | (0.44) |
| ναῦς | a ship | 1 | 933 | (59.58) | (3.843) | (21.94) |
| νησιώτης | an islander | 1 | 20 | (1.28) | (0.051) | (0.39) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 279 | (17.82) | (4.613) | (6.6) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 85 | (5.43) | (1.588) | (3.52) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 812 | (51.85) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 342 | (21.84) | (13.469) | (13.23) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 112 | (7.15) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 304 | (19.41) | (19.346) | (18.91) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 141 | (9.0) | (28.875) | (14.91) |
| πάρειμι | be present | 1 | 274 | (17.5) | (5.095) | (8.94) |
| Πελοποννήσιος | Peloponnesian (of people) | 1 | 261 | (16.67) | (0.234) | (2.51) |
| Πελοπόννησος | the Peloponnesus | 1 | 414 | (26.44) | (0.555) | (4.81) |
| πλήν | except | 1 | 71 | (4.53) | (2.523) | (3.25) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 35 | (2.23) | (2.065) | (1.23) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 596 | (38.06) | (25.424) | (23.72) |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | 28 | (1.79) | (0.812) | (0.83) |
| Συρακόσιος | Syracusan | 1 | 274 | (17.5) | (0.338) | (2.44) |
| Συράκουσαι | Syracuse | 1 | 309 | (19.73) | (0.425) | (2.99) |
| τε | and | 1 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,096 | (69.99) | (97.86) | (78.95) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 131 | (8.37) | (36.921) | (31.35) |
| ἄν | modal particle | 1 | 414 | (26.44) | (32.618) | (38.42) |
| Ἴωνες | Ionians | 1 | 26 | (1.66) | (0.301) | (1.79) |