40 lemmas;
48 tokens
(156,603 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 2 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 1 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
εἰμί | to be | 1 | 2,347 | (149.87) | (217.261) | (145.55) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,830 | (116.86) | (109.727) | (118.8) |
τε | and | 1 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 333 | (21.26) | (30.359) | (61.34) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 487 | (31.1) | (90.021) | (57.06) |
ἄλλος | other, another | 1 | 1,050 | (67.05) | (40.264) | (43.75) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 583 | (37.23) | (44.62) | (43.23) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 812 | (51.85) | (47.672) | (39.01) |
μή | not | 1 | 997 | (63.66) | (50.606) | (37.36) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 634 | (40.48) | (50.199) | (32.23) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 334 | (21.33) | (26.85) | (24.12) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 436 | (27.84) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 434 | (27.71) | (49.49) | (23.92) |
οὐδείς | not one, nobody | 2 | 304 | (19.41) | (19.346) | (18.91) |
οὔτε | neither / nor | 2 | 226 | (14.43) | (13.727) | (16.2) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 186 | (11.88) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 189 | (12.07) | (17.692) | (15.52) |
ἅμα | at once, at the same time | 1 | 357 | (22.8) | (6.88) | (12.75) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 215 | (13.73) | (4.016) | (9.32) |
ἔργον | work | 1 | 150 | (9.58) | (5.905) | (8.65) |
πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 244 | (15.58) | (2.812) | (8.48) |
ἀεί | always, for ever | 1 | 127 | (8.11) | (7.241) | (8.18) |
ὑμός | your | 2 | 197 | (12.58) | (6.015) | (5.65) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 130 | (8.3) | (6.8) | (5.5) |
Συράκουσαι | Syracuse | 1 | 309 | (19.73) | (0.425) | (2.99) |
Συρακόσιος | Syracusan | 1 | 274 | (17.5) | (0.338) | (2.44) |
σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 63 | (4.02) | (3.279) | (2.18) |
Ἴωνες | Ionians | 1 | 26 | (1.66) | (0.301) | (1.79) |
χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 29 | (1.85) | (1.4) | (1.07) |
ἐπιβουλεύω | to plot against | 1 | 34 | (2.17) | (0.494) | (0.82) |
προδίδωμι | to give beforehand, pay in advance; to betray, surrender | 1 | 31 | (1.98) | (0.325) | (0.8) |
Δωριεύς | a Dorian, descendant of Dorus | 2 | 34 | (2.17) | (0.14) | (0.65) |
μαρτύρομαι | to call to witness, attest, invoke | 1 | 2 | (0.13) | (0.069) | (0.1) |
συναιρέω | to grasp | 1 | 6 | (0.38) | (0.116) | (0.1) |
ἐκδιδάσκω | to teach thoroughly | 1 | 1 | (0.06) | (0.064) | (0.09) |