58 lemmas;
89 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 11 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| τε | and | 4 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 1,795 | (114.62) | (118.207) | (88.06) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 1,050 | (67.05) | (40.264) | (43.75) |
| Ἐγεσταῖος | of Segesta (Sicily) | 2 | 26 | (1.66) | (0.016) | (0.21) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 1,834 | (117.11) | (66.909) | (80.34) |
| Σικελία | Sicily | 2 | 165 | (10.54) | (0.536) | (2.49) |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 511 | (32.63) | (0.954) | (5.82) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 74 | (4.73) | (6.886) | (9.12) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 30 | (1.92) | (7.533) | (3.79) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 55 | (3.51) | (4.693) | (6.06) |
| ἄριστος | best | 1 | 43 | (2.75) | (2.087) | (4.08) |
| αὐτοκράτωρ | one's own master | 1 | 15 | (0.96) | (1.403) | (0.25) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
| βοηθός | assisting, auxiliary | 1 | 9 | (0.57) | (0.182) | (0.15) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 130 | (8.3) | (6.8) | (5.5) |
| δέ | but | 1 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
| ἐάν | if | 1 | 472 | (30.14) | (23.689) | (20.31) |
| εἰμί | to be | 1 | 2,347 | (149.87) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 35 | (2.23) | (2.803) | (0.66) |
| ἑξήκοντα | sixty | 1 | 36 | (2.3) | (0.28) | (0.77) |
| ἐπαγωγή | a bringing in, supplying; (logical) induction | 1 | 6 | (0.38) | (0.333) | (0.12) |
| ἐπαγωγός | attractive, tempting, alluring, seductive | 1 | 4 | (0.26) | (0.035) | (0.04) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 61 | (3.9) | (1.028) | (2.36) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 30 | (1.92) | (1.875) | (4.27) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 103 | (6.58) | (6.539) | (4.41) |
| Λάμαχος | Lamachos (eager-for-fight), Athenian general | 1 | 10 | (0.64) | (0.011) | (0.09) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,830 | (116.86) | (109.727) | (118.8) |
| ναῦς | a ship | 1 | 933 | (59.58) | (3.843) | (21.94) |
| ὅπη | by which way | 1 | 21 | (1.34) | (0.356) | (0.94) |
| ὅπῃ | where | 1 | 19 | (1.21) | (0.215) | (0.69) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 1,543 | (98.53) | (104.879) | (82.22) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 204 | (13.03) | (2.691) | (6.86) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 583 | (37.23) | (44.62) | (43.23) |
| περιγίγνομαι | to be superior to; to survive | 1 | 48 | (3.07) | (0.352) | (0.83) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 535 | (34.16) | (29.319) | (37.03) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 386 | (24.65) | (3.953) | (12.13) |
| πολύς | much, many | 1 | 1,019 | (65.07) | (35.28) | (44.3) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 191 | (12.2) | (4.909) | (7.73) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 138 | (8.81) | (2.001) | (3.67) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 858 | (54.79) | (56.75) | (56.58) |
| στρατηγός | the leader | 1 | 151 | (9.64) | (1.525) | (6.72) |
| συγκατοικίζω | to colonise jointly, join in colonising | 1 | 4 | (0.26) | (0.002) | (0.04) |
| σφέτερος | their own, their | 1 | 90 | (5.75) | (0.373) | (2.07) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,096 | (69.99) | (97.86) | (78.95) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 148 | (9.45) | (2.488) | (5.04) |
| ψηφίζω | (mid.) to vote; (act.) to count with pebbles | 1 | 48 | (3.07) | (0.397) | (0.74) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,009 | (64.43) | (68.814) | (63.16) |
| Ἀλκιβιάδης | Alcibiades | 1 | 101 | (6.45) | (0.362) | (0.94) |
| Λεοντῖνοι | Leontini, town in Sicily | 1 | 34 | (2.17) | (0.032) | (0.27) |
| Νικήρατος | Niceratus | 1 | 10 | (0.64) | (0.024) | (0.08) |
| Νικίας | Nicias | 1 | 90 | (5.75) | (0.129) | (0.7) |
| Κλεινίας | Clinias | 1 | 6 | (0.38) | (0.035) | (0.05) |
| Σελινούντιος | of Selinus | 1 | 15 | (0.96) | (0.014) | (0.12) |
| Ξενοφάνης | Xenophanes | 1 | 1 | (0.06) | (0.052) | (0.02) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 1,001 | (63.92) | (1.603) | (10.38) |