67 lemmas;
86 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὡς | as, how | 1 | 1,009 | (64.43) | (68.814) | (63.16) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,096 | (69.99) | (97.86) | (78.95) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 263 | (16.79) | (26.493) | (13.95) |
| τε | and | 1 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 558 | (35.63) | (3.117) | (19.2) |
| συστρέφω | to twist up into a ball | 1 | 10 | (0.64) | (0.086) | (0.25) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 518 | (33.08) | (1.077) | (6.77) |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | 28 | (1.79) | (0.812) | (0.83) |
| σόφισμα | any skilful act, the skilful dressing of food | 1 | 1 | (0.06) | (0.276) | (0.11) |
| Σικελία | Sicily | 1 | 165 | (10.54) | (0.536) | (2.49) |
| πρόθυμος | ready, willing, eager, zealous | 1 | 62 | (3.96) | (0.52) | (1.4) |
| πολύς | much, many | 1 | 1,019 | (65.07) | (35.28) | (44.3) |
| πόλις | a city | 1 | 838 | (53.51) | (11.245) | (29.3) |
| Πελοπόννησος | the Peloponnesus | 1 | 414 | (26.44) | (0.555) | (4.81) |
| πάρειμι | be present | 1 | 274 | (17.5) | (5.095) | (8.94) |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | 11 | (0.7) | (1.433) | (0.41) |
| οὐ | not | 4 | 1,543 | (98.53) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 434 | (27.71) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 436 | (27.84) | (49.106) | (23.97) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 342 | (21.84) | (13.469) | (13.23) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 85 | (5.43) | (1.588) | (3.52) |
| οἶδα | to know | 1 | 126 | (8.05) | (9.863) | (11.77) |
| ὅδε | this | 1 | 267 | (17.05) | (10.255) | (22.93) |
| ὁ | the | 6 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 274 | (17.5) | (12.379) | (21.84) |
| νησιώτης | an islander | 1 | 20 | (1.28) | (0.051) | (0.39) |
| Μῆδος | a Mede, Median | 1 | 45 | (2.87) | (0.399) | (1.46) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 10 | (0.64) | (2.754) | (0.67) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 362 | (23.12) | (11.489) | (8.35) |
| Λεοντῖνοι | Leontini, town in Sicily | 1 | 34 | (2.17) | (0.032) | (0.27) |
| κατοικίζω | settle | 1 | 23 | (1.47) | (0.095) | (0.37) |
| καί | and, also | 3 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| Ἴωνες | Ionians | 1 | 26 | (1.66) | (0.301) | (1.79) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 84 | (5.36) | (2.341) | (4.29) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 366 | (23.37) | (34.073) | (23.24) |
| ἔχω | to have | 1 | 768 | (49.04) | (48.945) | (46.31) |
| εὐκατηγόρητος | easy to blame, open to accusation | 1 | 1 | (0.06) | (0.001) | (0.01) |
| ἐπικουρία | aid, succour | 1 | 12 | (0.77) | (0.205) | (0.41) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 14 | (0.89) | (2.132) | (1.65) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,795 | (114.62) | (118.207) | (88.06) |
| Ἑλλησπόντιος | of the Hellespont | 1 | 1 | (0.06) | (0.014) | (0.1) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 155 | (9.9) | (2.754) | (10.09) |
| ἐλεύθερος | free | 1 | 33 | (2.11) | (0.802) | (1.2) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 42 | (2.68) | (2.795) | (1.68) |
| εἷς | one | 1 | 164 | (10.47) | (23.591) | (10.36) |
| εἰμί | to be | 2 | 2,347 | (149.87) | (217.261) | (145.55) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 604 | (38.57) | (54.345) | (87.02) |
| Ἐγεσταῖος | of Segesta (Sicily) | 1 | 26 | (1.66) | (0.016) | (0.21) |
| Δωριεύς | a Dorian, descendant of Dorus | 1 | 34 | (2.17) | (0.14) | (0.65) |
| δουλόω | to make a slave of, enslave | 2 | 30 | (1.92) | (0.201) | (0.41) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 201 | (12.84) | (17.728) | (33.0) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 3 | (0.19) | (1.404) | (1.3) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 77 | (4.92) | (13.835) | (3.57) |
| δέ | but | 1 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 244 | (15.58) | (24.174) | (31.72) |
| γάρ | for | 1 | 1,116 | (71.26) | (110.606) | (74.4) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 372 | (23.75) | (8.59) | (11.98) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτόνομος | living under one's own laws, independent | 1 | 41 | (2.62) | (0.1) | (0.39) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 19 | (1.21) | (1.507) | (0.82) |
| ἀμύνω | to keep off, ward off | 1 | 117 | (7.47) | (0.641) | (2.44) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 234 | (14.94) | (54.595) | (46.87) |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 1 | 15 | (0.96) | (0.646) | (0.49) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 1,001 | (63.92) | (1.603) | (10.38) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 127 | (8.11) | (7.241) | (8.18) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 120 | (7.66) | (2.105) | (2.89) |