77 lemmas;
114 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 5 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 5 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 1,830 | (116.86) | (109.727) | (118.8) |
| εἰμί | to be | 3 | 2,347 | (149.87) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 1,795 | (114.62) | (118.207) | (88.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 3 | 1,543 | (98.53) | (104.879) | (82.22) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 413 | (26.37) | (56.77) | (30.67) |
| εὐθύς | straight, direct | 2 | 260 | (16.6) | (5.672) | (5.93) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,195 | (76.31) | (133.027) | (121.95) |
| ὡς | as, how | 2 | 1,009 | (64.43) | (68.814) | (63.16) |
| ἀέκων | against one's will, unwilling | 1 | 14 | (0.89) | (0.38) | (1.09) |
| ἄκων | a javelin, dart | 1 | 22 | (1.4) | (0.32) | (0.63) |
| ἄκων2 | against one's will > ἀέκων | 1 | 14 | (0.89) | (0.383) | (1.11) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 234 | (14.94) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,050 | (67.05) | (40.264) | (43.75) |
| ἀμύνω | to keep off, ward off | 1 | 117 | (7.47) | (0.641) | (2.44) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 65 | (4.15) | (1.36) | (2.82) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 27 | (1.72) | (1.23) | (1.34) |
| ἀνδρεία | manliness, manhood, manly spirit | 1 | 7 | (0.45) | (0.656) | (0.52) |
| ἀντέπειμι | rush upon, meet an advancing enemy | 1 | 5 | (0.32) | (0.007) | (0.04) |
| ἀντέχω | to hold out against, withstand | 1 | 42 | (2.68) | (0.372) | (0.81) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 75 | (4.79) | (1.325) | (1.52) |
| ἀπροσδόκητος | unexpected, unlooked for | 1 | 15 | (0.96) | (0.107) | (0.16) |
| βούλησις | a willing | 1 | 9 | (0.57) | (0.34) | (0.18) |
| γάρ | for | 1 | 1,116 | (71.26) | (110.606) | (74.4) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 201 | (12.84) | (17.728) | (33.0) |
| δρόμος | a course, running, race | 1 | 18 | (1.15) | (0.517) | (0.75) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 68 | (4.34) | (1.452) | (2.28) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,834 | (117.11) | (66.909) | (80.34) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 227 | (14.5) | (12.667) | (11.08) |
| ἐλλείπω | to leave in, leave behind | 1 | 7 | (0.45) | (0.486) | (0.32) |
| ἐλλιπής | wanting, lacking, defective | 1 | 5 | (0.32) | (0.184) | (0.1) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 44 | (2.81) | (2.387) | (0.82) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 77 | (4.92) | (0.876) | (1.74) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | 14 | (0.89) | (3.886) | (0.82) |
| ἤδη | already | 1 | 366 | (23.37) | (8.333) | (11.03) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 89 | (5.68) | (2.969) | (2.18) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 265 | (16.92) | (2.674) | (4.86) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 58 | (3.7) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 21 | (1.34) | (1.981) | (3.68) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 160 | (10.22) | (2.176) | (5.7) |
| μάχομαι | to fight | 1 | 52 | (3.32) | (1.504) | (4.23) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 88 | (5.62) | (5.405) | (7.32) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 76 | (4.85) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 64 | (4.09) | (1.852) | (2.63) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 102 | (6.51) | (1.325) | (3.42) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 342 | (21.84) | (13.469) | (13.23) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 112 | (7.15) | (20.427) | (22.36) |
| παρακελεύομαι | to order | 1 | 23 | (1.47) | (0.321) | (0.44) |
| πῃ | in some way, somehow | 1 | 7 | (0.45) | (0.264) | (0.41) |
| πήγνυμι | to make fast | 1 | 13 | (0.83) | (0.947) | (0.74) |
| πλείων | more, larger | 1 | 204 | (13.03) | (7.783) | (7.12) |
| πόλις | a city | 1 | 838 | (53.51) | (11.245) | (29.3) |
| πολύς | much, many | 1 | 1,019 | (65.07) | (35.28) | (44.3) |
| προδίδωμι | to give beforehand, pay in advance; to betray, surrender | 1 | 31 | (1.98) | (0.325) | (0.8) |
| προθυμία | readiness, willingness, eagerness, zeal | 1 | 21 | (1.34) | (0.38) | (0.82) |
| προσβοηθέω | to come to aid, come up with succour | 1 | 23 | (1.47) | (0.029) | (0.24) |
| προσμείγνυμι | to mingle | 1 | 29 | (1.85) | (0.07) | (0.35) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 596 | (38.06) | (25.424) | (23.72) |
| σπουδή | haste, speed | 1 | 14 | (0.89) | (1.021) | (1.52) |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | 107 | (6.83) | (1.032) | (4.24) |
| Συρακόσιος | Syracusan | 1 | 274 | (17.5) | (0.338) | (2.44) |
| Συράκουσαι | Syracuse | 1 | 309 | (19.73) | (0.425) | (2.99) |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | 82 | (5.24) | (0.814) | (1.14) |
| τῇ | here, there | 1 | 334 | (21.33) | (18.312) | (12.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,096 | (69.99) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 164 | (10.47) | (20.677) | (14.9) |
| τόλμα | courage, to undertake | 1 | 17 | (1.09) | (0.287) | (1.02) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 582 | (37.16) | (55.077) | (29.07) |
| ὑστερίζω | to come after, come later | 1 | 1 | (0.06) | (0.031) | (0.02) |
| ἄν | modal particle | 1 | 414 | (26.44) | (32.618) | (38.42) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 558 | (35.63) | (3.117) | (19.2) |
| Νικίας | Nicias | 1 | 90 | (5.75) | (0.129) | (0.7) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 1,001 | (63.92) | (1.603) | (10.38) |