85 lemmas;
142 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 11 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| τε | and | 6 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 4 | 386 | (24.65) | (3.953) | (12.13) |
| εἰμί | to be | 3 | 2,347 | (149.87) | (217.261) | (145.55) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 653 | (41.7) | (76.461) | (54.75) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 3 | 518 | (33.08) | (1.077) | (6.77) |
| Συρακόσιος | Syracusan | 3 | 274 | (17.5) | (0.338) | (2.44) |
| Συράκουσαι | Syracuse | 3 | 309 | (19.73) | (0.425) | (2.99) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 1,050 | (67.05) | (40.264) | (43.75) |
| γῆ | earth | 2 | 320 | (20.43) | (10.519) | (12.21) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 833 | (53.19) | (53.204) | (45.52) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 138 | (8.81) | (13.589) | (8.54) |
| Δωριεύς | a Dorian, descendant of Dorus | 2 | 34 | (2.17) | (0.14) | (0.65) |
| Ἐγεσταῖος | of Segesta (Sicily) | 2 | 26 | (1.66) | (0.016) | (0.21) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 1,834 | (117.11) | (66.909) | (80.34) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 313 | (19.99) | (11.058) | (14.57) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 583 | (37.23) | (44.62) | (43.23) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 2 | 558 | (35.63) | (3.117) | (19.2) |
| Λεοντῖνοι | Leontini, town in Sicily | 2 | 34 | (2.17) | (0.032) | (0.27) |
| Σελινούντιος | of Selinus | 2 | 15 | (0.96) | (0.014) | (0.12) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 62 | (3.96) | (3.069) | (1.79) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 357 | (22.8) | (6.88) | (12.75) |
| ἀμφισβήτητος | debatable | 1 | 1 | (0.06) | (0.0) | (0.01) |
| ἀναμιμνήσκω | to remind | 1 | 4 | (0.26) | (0.653) | (0.51) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 42 | (2.68) | (1.583) | (2.13) |
| ἀντέχω | to hold out against, withstand | 1 | 42 | (2.68) | (0.372) | (0.81) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 107 | (6.83) | (10.904) | (7.0) |
| ἄποικος | away from home | 1 | 24 | (1.53) | (0.071) | (0.33) |
| ἀτιμώρητος | unavenged | 1 | 2 | (0.13) | (0.021) | (0.02) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 131 | (8.37) | (0.897) | (3.1) |
| γαμικός | of or for marriage, bridal | 1 | 2 | (0.13) | (0.015) | (0.02) |
| γάρ | for | 1 | 1,116 | (71.26) | (110.606) | (74.4) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 186 | (11.88) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 189 | (12.07) | (17.692) | (15.52) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 152 | (9.71) | (1.527) | (3.41) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 634 | (40.48) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 306 | (19.54) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκπέμπω | to send out | 1 | 42 | (2.68) | (0.694) | (1.7) |
| ἐξορμάω | to send forth, send to war | 1 | 3 | (0.19) | (0.131) | (0.24) |
| ἐξορμέω | to be out of harbour, run out | 1 | 2 | (0.13) | (0.097) | (0.13) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 44 | (2.81) | (2.387) | (0.82) |
| ἐπαμύνω | to come to aid, defend, assist | 1 | 6 | (0.38) | (0.081) | (0.24) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 941 | (60.09) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπικαλέω | to call upon | 1 | 30 | (1.92) | (0.509) | (0.72) |
| ἔχω | to have | 1 | 768 | (49.04) | (48.945) | (46.31) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 183 | (11.69) | (3.075) | (7.18) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 55 | (3.51) | (2.65) | (2.84) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 265 | (16.92) | (2.674) | (4.86) |
| κατείργω | to drive into, shut in | 1 | 6 | (0.38) | (0.035) | (0.08) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 4 | (0.26) | (0.962) | (0.27) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 102 | (6.51) | (1.423) | (3.53) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 487 | (31.1) | (90.021) | (57.06) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 73 | (4.66) | (6.377) | (5.2) |
| μάλιστα | most | 1 | 297 | (18.97) | (6.673) | (9.11) |
| μέγας | big, great | 1 | 378 | (24.14) | (18.419) | (25.96) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 463 | (29.57) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 997 | (63.66) | (50.606) | (37.36) |
| ναῦς | a ship | 1 | 933 | (59.58) | (3.843) | (21.94) |
| ὅμορος | having the same borders with, marching with, bordering on | 1 | 25 | (1.6) | (0.128) | (0.29) |
| παρασκευή | preparation | 1 | 103 | (6.58) | (0.495) | (1.97) |
| πάρειμι | be present | 1 | 274 | (17.5) | (5.095) | (8.94) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 127 | (8.11) | (2.932) | (4.24) |
| Πελοποννήσιος | Peloponnesian (of people) | 1 | 261 | (16.67) | (0.234) | (2.51) |
| Πελοπόννησος | the Peloponnesus | 1 | 414 | (26.44) | (0.555) | (4.81) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 204 | (13.03) | (2.691) | (6.86) |
| πολύς | much, many | 1 | 1,019 | (65.07) | (35.28) | (44.3) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 138 | (8.81) | (2.001) | (3.67) |
| πρόθυμος | ready, willing, eager, zealous | 1 | 62 | (3.96) | (0.52) | (1.4) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 596 | (38.06) | (25.424) | (23.72) |
| Σικελία | Sicily | 1 | 165 | (10.54) | (0.536) | (2.49) |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | 28 | (1.79) | (0.812) | (0.83) |
| συγκαθαιρέω | to put down together, to join in putting down | 1 | 5 | (0.32) | (0.007) | (0.04) |
| συμμαχία | an alliance offensive and defensive | 1 | 124 | (7.92) | (0.386) | (2.32) |
| σώφρων | of sound mind | 1 | 21 | (1.34) | (0.638) | (0.59) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,096 | (69.99) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 582 | (37.16) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπόλοιπος | left behind, staying behind | 1 | 21 | (1.34) | (0.25) | (0.24) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 148 | (9.45) | (2.488) | (5.04) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,009 | (64.43) | (68.814) | (63.16) |
| ὥστε | so that | 1 | 215 | (13.73) | (10.717) | (9.47) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 90 | (5.75) | (7.502) | (8.73) |
| Λάχης | Laches | 1 | 14 | (0.89) | (0.037) | (0.12) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 1,001 | (63.92) | (1.603) | (10.38) |