41 lemmas;
51 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 6 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 6 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἀπερίσκεπτος | inconsiderate, thoughtless | 1 | 4 | (0.26) | (0.043) | (0.03) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 68 | (4.34) | (1.322) | (2.39) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 372 | (23.75) | (8.59) | (11.98) |
| δέ | but | 1 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 150 | (9.58) | (12.481) | (8.47) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 634 | (40.48) | (50.199) | (32.23) |
| εἴσω | to within, into | 1 | 11 | (0.7) | (1.02) | (1.34) |
| ἐρωτικός | amatory | 1 | 4 | (0.26) | (0.201) | (0.39) |
| ἔσω | to the interior | 1 | 10 | (0.64) | (0.334) | (0.47) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 260 | (16.6) | (5.672) | (5.93) |
| ἔχω | to have | 1 | 768 | (49.04) | (48.945) | (46.31) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 80 | (5.11) | (10.936) | (8.66) |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 56 | (3.58) | (0.652) | (1.82) |
| Λεωκόρειον | the temple of the daughters of Leos | 1 | 2 | (0.13) | (0.002) | (0.01) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 10 | (0.64) | (1.004) | (0.66) |
| μάλιστα | most | 1 | 297 | (18.97) | (6.673) | (9.11) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,830 | (116.86) | (109.727) | (118.8) |
| ὀργή | natural impulse | 1 | 40 | (2.55) | (1.273) | (1.39) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 117 | (7.47) | (1.424) | (4.39) |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 73 | (4.66) | (0.902) | (2.89) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 245 | (15.64) | (34.84) | (23.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 206 | (13.15) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 510 | (32.57) | (59.665) | (51.63) |
| περιτυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 12 | (0.77) | (0.109) | (0.13) |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 1 | 52 | (3.32) | (0.705) | (1.77) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 596 | (38.06) | (25.424) | (23.72) |
| προτιμωρέω | to help beforehand | 1 | 2 | (0.13) | (0.001) | (0.01) |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 1 | 36 | (2.3) | (0.911) | (2.03) |
| Πύλος | Pylos | 1 | 59 | (3.77) | (0.263) | (0.92) |
| τύπτω | to beat, strike, smite | 1 | 1 | (0.06) | (0.436) | (0.94) |
| ὑβρίζω | to wax wanton, run riot | 1 | 7 | (0.45) | (0.431) | (0.49) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,009 | (64.43) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 170 | (10.86) | (13.207) | (6.63) |
| ἄν | modal particle | 1 | 414 | (26.44) | (32.618) | (38.42) |
| Πύλαι | Thermopylae | 1 | 34 | (2.17) | (0.681) | (1.47) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 558 | (35.63) | (3.117) | (19.2) |
| Ἵππαρχος | Hipparchus | 1 | 11 | (0.7) | (0.082) | (0.17) |