49 lemmas;
67 tokens
(156,603 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 8 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 7 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
τε | and | 3 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
εἰμί | to be | 2 | 2,347 | (149.87) | (217.261) | (145.55) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 1,795 | (114.62) | (118.207) | (88.06) |
στρατηγός | the leader | 2 | 151 | (9.64) | (1.525) | (6.72) |
Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 511 | (32.63) | (0.954) | (5.82) |
ἄλλος | other, another | 1 | 1,050 | (67.05) | (40.264) | (43.75) |
ἅμα | at once, at the same time | 1 | 357 | (22.8) | (6.88) | (12.75) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 107 | (6.83) | (10.904) | (7.0) |
ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 1 | 14 | (0.89) | (0.868) | (0.49) |
ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | 20 | (1.28) | (1.432) | (0.89) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 237 | (15.13) | (5.82) | (8.27) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
ἀφοράω | to look away from | 1 | 8 | (0.51) | (0.669) | (0.33) |
εἷς | one | 1 | 164 | (10.47) | (23.591) | (10.36) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 227 | (14.5) | (12.667) | (11.08) |
ἐπεξέτασις | a fresh review | 1 | 1 | (0.06) | (0.0) | (0.01) |
ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 75 | (4.79) | (1.277) | (2.25) |
εὔκοσμος | behaving well, orderly, decorous | 1 | 2 | (0.13) | (0.007) | (0.04) |
ἤδη | already | 1 | 366 | (23.37) | (8.333) | (11.03) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 33 | (2.11) | (12.618) | (6.1) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 55 | (3.51) | (8.778) | (7.86) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 653 | (41.7) | (76.461) | (54.75) |
καταγωγή | a bringing down from | 1 | 1 | (0.06) | (0.053) | (0.06) |
Κέρκυρα | Corcyra | 1 | 42 | (2.68) | (0.052) | (0.43) |
κληρόω | to appoint | 1 | 1 | (0.06) | (0.114) | (0.05) |
λιμήν | a harbour, haven, creek | 1 | 79 | (5.04) | (0.478) | (1.59) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 183 | (11.69) | (5.491) | (7.79) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,830 | (116.86) | (109.727) | (118.8) |
μέρος | a part, share | 1 | 88 | (5.62) | (11.449) | (6.76) |
μήτε | neither / nor | 1 | 95 | (6.07) | (5.253) | (5.28) |
νέμω | to deal out, distribute, dispense | 1 | 39 | (2.49) | (0.685) | (2.19) |
ὁρμίζω | to bring to a safe anchorage, bring into harbour, to moor, anchor | 1 | 17 | (1.09) | (0.066) | (0.25) |
πλέω | to sail, go by sea | 1 | 202 | (12.9) | (1.067) | (4.18) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 535 | (34.16) | (29.319) | (37.03) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 858 | (54.79) | (56.75) | (56.58) |
προστάσσω | to order | 1 | 21 | (1.34) | (1.223) | (1.25) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 596 | (38.06) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 378 | (24.14) | (18.707) | (16.57) |
ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 98 | (6.26) | (2.343) | (2.93) |
στράτευμα | an expedition, campaign | 1 | 103 | (6.58) | (1.011) | (2.71) |
στρατοπεδεύω | to encamp, bivouac, take up a position | 1 | 27 | (1.72) | (0.252) | (1.18) |
σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 518 | (33.08) | (1.077) | (6.77) |
σύνταξις | a putting together, arranging, arrangement, organisation, order | 1 | 1 | (0.06) | (0.267) | (0.4) |
τέλος | the fulfilment | 1 | 39 | (2.49) | (4.234) | (3.89) |
τρεῖς | three | 1 | 63 | (4.02) | (4.87) | (3.7) |
ὕδωρ | water | 1 | 32 | (2.04) | (7.043) | (3.14) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 170 | (10.86) | (13.207) | (6.63) |