47 lemmas;
81 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 5 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 5 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 4 | 492 | (31.42) | (30.074) | (22.12) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 1,830 | (116.86) | (109.727) | (118.8) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 1,050 | (67.05) | (40.264) | (43.75) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 2 | 2,347 | (149.87) | (217.261) | (145.55) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 80 | (5.11) | (10.936) | (8.66) |
| Σικελός | Sicilian, of or from Sicily | 2 | 37 | (2.36) | (0.06) | (0.36) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 334 | (21.33) | (26.85) | (24.12) |
| ὕστερον | the afterbirth | 2 | 178 | (11.37) | (2.598) | (2.47) |
| Χαλκίς | Chalcis | 2 | 6 | (0.38) | (0.064) | (0.26) |
| Κύμη | Cyme, Cumae | 2 | 7 | (0.45) | (0.027) | (0.12) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 131 | (8.37) | (13.803) | (8.53) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 190 | (12.13) | (2.347) | (7.38) |
| γῆ | earth | 1 | 320 | (20.43) | (10.519) | (12.21) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 833 | (53.19) | (53.204) | (45.52) |
| δρεπανοειδής | sickle-shaped | 1 | 1 | (0.06) | (0.0) | (0.01) |
| δρέπανον | a scythe | 1 | 1 | (0.06) | (0.078) | (0.2) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | 22 | (1.4) | (0.84) | (1.03) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,795 | (114.62) | (118.207) | (88.06) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 271 | (17.3) | (6.984) | (16.46) |
| Εὔβοια | Euboea | 1 | 46 | (2.94) | (0.124) | (0.66) |
| ζάγκλον | a reaping-hook | 1 | 1 | (0.06) | (0.0) | (0.01) |
| ἰδέα | form | 1 | 14 | (0.89) | (1.544) | (0.48) |
| λῃστής | a robber, plunderer | 1 | 8 | (0.51) | (0.282) | (0.32) |
| Μῆδος | a Mede, Median | 1 | 45 | (2.87) | (0.399) | (1.46) |
| οἰκίζω | to found as a colony | 1 | 29 | (1.85) | (0.151) | (0.53) |
| οἰκιστής | a coloniser, founder of a city | 1 | 14 | (0.89) | (0.069) | (0.18) |
| ὄνομα | name | 1 | 37 | (2.36) | (7.968) | (4.46) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 436 | (27.84) | (49.106) | (23.97) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 131 | (8.37) | (4.236) | (5.53) |
| πόλις | a city | 1 | 838 | (53.51) | (11.245) | (29.3) |
| προσβάλλω | to strike | 1 | 68 | (4.34) | (0.519) | (1.04) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 596 | (38.06) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 378 | (24.14) | (18.707) | (16.57) |
| Σάμος | Samos | 1 | 119 | (7.6) | (0.335) | (2.18) |
| Σικελία | Sicily | 1 | 165 | (10.54) | (0.536) | (2.49) |
| συγκατανέμω | to assign also | 1 | 1 | (0.06) | (0.0) | (0.01) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 59 | (3.77) | (2.61) | (5.45) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 183 | (11.69) | (1.776) | (2.8) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 434 | (27.71) | (49.49) | (23.92) |
| Σάμιος | of Samos | 1 | 27 | (1.72) | (0.235) | (1.02) |
| Ἴωνες | Ionians | 1 | 26 | (1.66) | (0.301) | (1.79) |
| Χαλκιδικός | of or from Chalcis (in Euboea or Thrace) | 1 | 17 | (1.09) | (0.022) | (0.15) |