63 lemmas;
81 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 2 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
| ὁράω | to see | 2 | 222 | (14.18) | (16.42) | (18.27) |
| πάρειμι | be present | 2 | 274 | (17.5) | (5.095) | (8.94) |
| τῇ | here, there | 2 | 334 | (21.33) | (18.312) | (12.5) |
| ὡς | as, how | 2 | 1,009 | (64.43) | (68.814) | (63.16) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 155 | (9.9) | (7.784) | (7.56) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,050 | (67.05) | (40.264) | (43.75) |
| ἀναθαρσέω | to regain courage | 1 | 6 | (0.38) | (0.042) | (0.13) |
| ἀξιόχρεως | worthy of a thing | 1 | 8 | (0.51) | (0.083) | (0.3) |
| ἄπιστος | not to be trusted | 1 | 16 | (1.02) | (0.466) | (0.48) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 22 | (1.4) | (1.035) | (1.83) |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | 6 | (0.38) | (0.6) | (0.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 1,116 | (71.26) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 833 | (53.19) | (53.204) | (45.52) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 86 | (5.49) | (2.355) | (5.24) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 201 | (12.84) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 413 | (26.37) | (56.77) | (30.67) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 26 | (1.66) | (2.096) | (1.0) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 138 | (8.81) | (13.589) | (8.54) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,834 | (117.11) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 1 | 164 | (10.47) | (23.591) | (10.36) |
| εἴσειμι | to go into | 1 | 12 | (0.77) | (0.609) | (0.62) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 227 | (14.5) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 306 | (19.54) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκπλέω | to sail out, sail away, weigh anchor | 1 | 40 | (2.55) | (0.136) | (0.76) |
| Ἑλληνικός | Hellenic, Greek | 1 | 26 | (1.66) | (0.442) | (1.08) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,795 | (114.62) | (118.207) | (88.06) |
| εὐπρεπής | well-looking, goodly, comely | 1 | 18 | (1.15) | (0.149) | (0.24) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 366 | (23.37) | (34.073) | (23.24) |
| ἤδη | already | 1 | 366 | (23.37) | (8.333) | (11.03) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 84 | (5.36) | (2.341) | (4.29) |
| θεά | a goddess | 1 | 5 | (0.32) | (0.712) | (2.74) |
| θέα | a seeing, looking at, view | 1 | 5 | (0.32) | (0.691) | (1.64) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 58 | (3.7) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 21 | (1.34) | (1.981) | (3.68) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 653 | (41.7) | (76.461) | (54.75) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 102 | (6.51) | (1.423) | (3.53) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 362 | (23.12) | (11.489) | (8.35) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 183 | (11.69) | (5.491) | (7.79) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 463 | (29.57) | (21.235) | (25.5) |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 22 | (1.4) | (1.179) | (4.14) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 76 | (4.85) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 64 | (4.09) | (1.852) | (2.63) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 812 | (51.85) | (47.672) | (39.01) |
| ὅστε | who, which | 1 | 6 | (0.38) | (1.419) | (2.72) |
| ὅτε | when | 1 | 61 | (3.9) | (4.994) | (7.56) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,195 | (76.31) | (133.027) | (121.95) |
| ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 1 | 27 | (1.72) | (0.695) | (1.14) |
| παρασκευή | preparation | 1 | 103 | (6.58) | (0.495) | (1.97) |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | 202 | (12.9) | (1.067) | (4.18) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 131 | (8.37) | (4.236) | (5.53) |
| πόλις | a city | 1 | 838 | (53.51) | (11.245) | (29.3) |
| πολυτελής | very expensive, very costly | 1 | 6 | (0.38) | (0.296) | (0.32) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 596 | (38.06) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 378 | (24.14) | (18.707) | (16.57) |
| ῥώμη | bodily strength, strength, might | 1 | 12 | (0.77) | (0.426) | (0.38) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 582 | (37.16) | (55.077) | (29.07) |
| χρόνος | time | 1 | 185 | (11.81) | (11.109) | (9.36) |
| ψηφίζω | (mid.) to vote; (act.) to count with pebbles | 1 | 48 | (3.07) | (0.397) | (0.74) |