36 lemmas;
42 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 3 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 1 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,795 | (114.62) | (118.207) | (88.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,830 | (116.86) | (109.727) | (118.8) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,096 | (69.99) | (97.86) | (78.95) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,009 | (64.43) | (68.814) | (63.16) |
| τε | and | 1 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 833 | (53.19) | (53.204) | (45.52) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 812 | (51.85) | (47.672) | (39.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 583 | (37.23) | (44.62) | (43.23) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,050 | (67.05) | (40.264) | (43.75) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 245 | (15.64) | (34.84) | (23.41) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 333 | (21.26) | (30.359) | (61.34) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 492 | (31.42) | (30.074) | (22.12) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 535 | (34.16) | (29.319) | (37.03) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 334 | (21.33) | (26.85) | (24.12) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 596 | (38.06) | (25.424) | (23.72) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 463 | (29.57) | (21.235) | (25.5) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 304 | (19.41) | (19.346) | (18.91) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 357 | (22.8) | (6.88) | (12.75) |
| οἶνος | wine | 1 | 6 | (0.38) | (2.867) | (2.0) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 34 | (2.17) | (1.979) | (2.07) |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 1 | 3 | (0.19) | (0.882) | (0.44) |
| Ἑρμῆς | Hermes | 1 | 7 | (0.45) | (0.807) | (0.8) |
| ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 1 | 2 | (0.13) | (0.74) | (0.85) |
| μυστήριον | a mystery | 1 | 3 | (0.19) | (0.695) | (0.07) |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 1 | 7 | (0.45) | (0.649) | (0.91) |
| νεώτερος | younger | 1 | 17 | (1.09) | (0.506) | (0.73) |
| μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 1 | 13 | (0.83) | (0.494) | (0.31) |
| Ἀλκιβιάδης | Alcibiades | 1 | 101 | (6.45) | (0.362) | (0.94) |
| παιδιά | childish play, pastime, amusement | 1 | 1 | (0.06) | (0.179) | (0.13) |
| μέτοικος | settler from abroad, resident alien; adj. changing oneʼs abode | 1 | 7 | (0.45) | (0.065) | (0.13) |
| ἐπαιτιάομαι | to bring a charge against, accuse | 1 | 6 | (0.38) | (0.028) | (0.1) |
| περικοπή | a cutting all round, mutilation | 1 | 2 | (0.13) | (0.024) | (0.07) |