50 lemmas;
62 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 604 | (38.57) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκπλέω | to sail out, sail away, weigh anchor | 2 | 40 | (2.55) | (0.136) | (0.76) |
| καί | and, also | 2 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| πολύς | much, many | 2 | 1,019 | (65.07) | (35.28) | (44.3) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,050 | (67.05) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 62 | (3.96) | (3.069) | (1.79) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 116 | (7.41) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 492 | (31.42) | (30.074) | (22.12) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 131 | (8.37) | (13.803) | (8.53) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | 59 | (3.77) | (0.945) | (2.02) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | 68 | (4.34) | (0.761) | (0.93) |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | 113 | (7.22) | (1.283) | (3.94) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 372 | (23.75) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 1,116 | (71.26) | (110.606) | (74.4) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 123 | (7.85) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 186 | (11.88) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 189 | (12.07) | (17.692) | (15.52) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 308 | (19.67) | (12.401) | (17.56) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 634 | (40.48) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 2,347 | (149.87) | (217.261) | (145.55) |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | 37 | (2.36) | (0.969) | (0.73) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 6 | (0.38) | (0.951) | (1.13) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 102 | (6.51) | (4.169) | (5.93) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 313 | (19.99) | (11.058) | (14.57) |
| εὖ | well | 1 | 52 | (3.32) | (2.642) | (5.92) |
| εὐτυχέω | to be well off, successful, prosperous | 1 | 16 | (1.02) | (0.166) | (0.49) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 126 | (8.05) | (3.657) | (4.98) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,830 | (116.86) | (109.727) | (118.8) |
| οἶδα | to know | 1 | 126 | (8.05) | (9.863) | (11.77) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 93 | (5.94) | (5.806) | (1.8) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 436 | (27.84) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,195 | (76.31) | (133.027) | (121.95) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 84 | (5.36) | (2.566) | (2.66) |
| παρασκευή | preparation | 1 | 103 | (6.58) | (0.495) | (1.97) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | 11 | (0.7) | (0.721) | (1.13) |
| πλείων | more, larger | 1 | 204 | (13.03) | (7.783) | (7.12) |
| πόλις | a city | 1 | 838 | (53.51) | (11.245) | (29.3) |
| στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 109 | (6.96) | (0.753) | (2.86) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 94 | (6.0) | (1.33) | (1.47) |
| σωτήριος | saving, delivering | 1 | 3 | (0.19) | (0.456) | (0.13) |
| τε | and | 1 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,096 | (69.99) | (97.86) | (78.95) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 35 | (2.23) | (1.898) | (2.33) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 109 | (6.96) | (1.343) | (2.27) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 77 | (4.92) | (1.723) | (2.13) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 434 | (27.71) | (49.49) | (23.92) |