84 lemmas;
128 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 12 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 10 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| τε | and | 4 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 3 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 604 | (38.57) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 3 | 2,347 | (149.87) | (217.261) | (145.55) |
| πολύς | much, many | 3 | 1,019 | (65.07) | (35.28) | (44.3) |
| ἄγω | to lead | 2 | 107 | (6.83) | (5.181) | (10.6) |
| αὐτόθεν | from the very spot | 2 | 36 | (2.3) | (0.38) | (0.52) |
| ἐάν | if | 2 | 472 | (30.14) | (23.689) | (20.31) |
| ἐκ | from out of | 2 | 899 | (57.41) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 2 | 75 | (4.79) | (1.277) | (2.25) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 2 | 61 | (3.9) | (1.028) | (2.36) |
| ἔχω | to have | 2 | 768 | (49.04) | (48.945) | (46.31) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 55 | (3.51) | (8.778) | (7.86) |
| μάλιστα | most | 2 | 297 | (18.97) | (6.673) | (9.11) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 858 | (54.79) | (56.75) | (56.58) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,050 | (67.05) | (40.264) | (43.75) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 65 | (4.15) | (1.36) | (2.82) |
| ἀντέχω | to hold out against, withstand | 1 | 42 | (2.68) | (0.372) | (0.81) |
| ἄπλοια | impossibility of sailing, detention in port | 1 | 4 | (0.26) | (0.006) | (0.04) |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 1 | 28 | (1.79) | (0.609) | (0.61) |
| γάρ | for | 1 | 1,116 | (71.26) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 833 | (53.19) | (53.204) | (45.52) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 308 | (19.67) | (12.401) | (17.56) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 150 | (9.58) | (12.481) | (8.47) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 88 | (5.62) | (3.942) | (3.03) |
| δύω | dunk | 1 | 29 | (1.85) | (1.034) | (2.79) |
| Ἐγεσταῖος | of Segesta (Sicily) | 1 | 26 | (1.66) | (0.016) | (0.21) |
| εἰσκομίζω | to carry into | 1 | 13 | (0.83) | (0.03) | (0.13) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 42 | (2.68) | (2.795) | (1.68) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 306 | (19.54) | (22.812) | (17.62) |
| ἔμμισθος | in pay, in receipt of pay, hired | 1 | 1 | (0.06) | (0.01) | (0.02) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,795 | (114.62) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 941 | (60.09) | (64.142) | (59.77) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 111 | (7.09) | (18.33) | (7.31) |
| ἑτοιμάζω | to make ready, prepare | 1 | 15 | (0.96) | (0.326) | (0.58) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 366 | (23.37) | (34.073) | (23.24) |
| ἱππικός | of a horse | 1 | 5 | (0.32) | (0.271) | (0.44) |
| κριθή | barley-corns, barley | 1 | 1 | (0.06) | (0.219) | (0.19) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 487 | (31.1) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 230 | (14.69) | (29.19) | (16.1) |
| μέρος | a part, share | 1 | 88 | (5.62) | (11.449) | (6.76) |
| μή | not | 1 | 997 | (63.66) | (50.606) | (37.36) |
| μισθός | wages, pay, hire | 1 | 29 | (1.85) | (0.682) | (1.26) |
| μυλών | a mill-house | 1 | 1 | (0.06) | (0.016) | (0.01) |
| ναῦς | a ship | 1 | 933 | (59.58) | (3.843) | (21.94) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 279 | (17.82) | (4.613) | (6.6) |
| ὁλκάς | a trading vessel, merchantman | 1 | 34 | (2.17) | (0.095) | (0.34) |
| ὁπλίτης | heavy-armed, armed | 1 | 180 | (11.49) | (0.409) | (2.1) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 175 | (11.17) | (4.748) | (5.64) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 812 | (51.85) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 342 | (21.84) | (13.469) | (13.23) |
| οὐ | not | 1 | 1,543 | (98.53) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 245 | (15.64) | (34.84) | (23.41) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 510 | (32.57) | (59.665) | (51.63) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 215 | (13.73) | (4.016) | (9.32) |
| Πελοπόννησος | the Peloponnesus | 1 | 414 | (26.44) | (0.555) | (4.81) |
| περίειμι | be superior, survive, be left over | 1 | 25 | (1.6) | (0.34) | (0.72) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 146 | (9.32) | (4.005) | (5.45) |
| πόλις | a city | 1 | 838 | (53.51) | (11.245) | (29.3) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 49 | (3.13) | (2.474) | (4.56) |
| προσάγω | to bring to | 1 | 46 | (2.94) | (0.972) | (1.04) |
| πυρός | wheat | 1 | 1 | (0.06) | (0.199) | (0.37) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 98 | (6.26) | (2.343) | (2.93) |
| σιτοποιός | of grinding and baking | 1 | 3 | (0.19) | (0.014) | (0.03) |
| σῖτος | corn, grain | 1 | 47 | (3.0) | (0.721) | (1.84) |
| στρατιά | army | 1 | 172 | (10.98) | (1.136) | (3.86) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 518 | (33.08) | (1.077) | (6.77) |
| σφενδονήτης | a slinger | 1 | 7 | (0.45) | (0.037) | (0.18) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 263 | (16.79) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,096 | (69.99) | (97.86) | (78.95) |
| τοξότης | a bowman, archer | 1 | 31 | (1.98) | (0.269) | (0.5) |
| ὑπήκοος | giving ear, listening to | 1 | 38 | (2.43) | (0.345) | (0.52) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 334 | (21.33) | (26.85) | (24.12) |
| ὑποδείκνυμι | to shew secretly | 1 | 9 | (0.57) | (0.514) | (1.04) |
| ὑποδέχομαι | to receive, entertain; to promise | 1 | 11 | (0.7) | (0.479) | (0.74) |
| φρύγω | to roast | 1 | 1 | (0.06) | (0.039) | (0.03) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 115 | (7.34) | (6.22) | (4.12) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 148 | (9.45) | (2.488) | (5.04) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,009 | (64.43) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 414 | (26.44) | (32.618) | (38.42) |