45 lemmas;
67 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| Σικελία | Sicily | 3 | 165 | (10.54) | (0.536) | (2.49) |
| δέ | but | 2 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
| θάλασσα | the sea | 2 | 183 | (11.69) | (3.075) | (7.18) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,830 | (116.86) | (109.727) | (118.8) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 2 | 85 | (5.43) | (1.588) | (3.52) |
| πολύς | much, many | 2 | 1,019 | (65.07) | (35.28) | (44.3) |
| τε | and | 2 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
| ἄκρα | a headland, foreland, cape | 1 | 15 | (0.96) | (0.413) | (1.23) |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | 35 | (2.23) | (1.184) | (1.8) |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 1 | 28 | (1.79) | (0.609) | (0.61) |
| ἀποχέω | to pour out | 1 | 17 | (1.09) | (0.101) | (0.3) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 78 | (4.98) | (1.886) | (4.07) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 68 | (4.34) | (1.452) | (2.28) |
| ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 1 | 27 | (1.72) | (0.722) | (0.93) |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | 37 | (2.36) | (0.969) | (0.73) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 155 | (9.9) | (2.754) | (10.09) |
| ἐμπορία | commerce, trade, traffic | 1 | 4 | (0.26) | (0.084) | (0.09) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 63 | (4.02) | (3.696) | (3.99) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 15 | (0.96) | (2.103) | (2.21) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 290 | (18.52) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπεισπλέω | to sail in after | 1 | 2 | (0.13) | (0.004) | (0.01) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 941 | (60.09) | (64.142) | (59.77) |
| Καρχηδών | Carthage | 1 | 7 | (0.45) | (0.854) | (5.59) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 653 | (41.7) | (76.461) | (54.75) |
| νέμω | to deal out, distribute, dispense | 1 | 39 | (2.49) | (0.685) | (2.19) |
| νησίδιον | an islet | 1 | 3 | (0.19) | (0.007) | (0.02) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 436 | (27.84) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 245 | (15.64) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 141 | (9.0) | (28.875) | (14.91) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 510 | (32.57) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 583 | (37.23) | (44.62) | (43.23) |
| πίσυνος | trusting on, relying | 1 | 3 | (0.19) | (0.027) | (0.21) |
| πλείων | more, larger | 1 | 204 | (13.03) | (7.783) | (7.12) |
| πλόος | a sailing, voyage | 1 | 49 | (3.13) | (0.306) | (1.25) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 858 | (54.79) | (56.75) | (56.58) |
| Σικελός | Sicilian, of or from Sicily | 1 | 37 | (2.36) | (0.06) | (0.36) |
| συμμαχία | an alliance offensive and defensive | 1 | 124 | (7.92) | (0.386) | (2.32) |
| συνοικέω | to dwell together | 1 | 3 | (0.19) | (0.226) | (0.36) |
| τοσόσδε | so strong, so able | 1 | 22 | (1.4) | (0.411) | (0.66) |
| Φοῖνιξ | a Phoenician | 1 | 22 | (1.4) | (0.476) | (1.33) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 434 | (27.71) | (49.49) | (23.92) |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 1 | 30 | (1.92) | (0.531) | (0.83) |
| Πάνορμος | Panormus | 1 | 5 | (0.32) | (0.016) | (0.14) |